İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
breddegrad for din nuværende position
latitude da sua posição actual
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tjek status for din reparation
verificar estado da reparação
Son Güncelleme: 2011-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tjek status for din netværksforbindelse.
verifique o estado da sua ligação à rede.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
din arbejdsgiver er ansvarlig for din sikkerhed
tens, pois, de estar informado sobre a saúde e a segurança no trabalho, as medidas que o teu empregador deve tomar para te proteger, aquilo que tu próprio deves fazer e que direitos te assistem.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
angiv nogle søgeudtryk for din printermodel.
indique alguns termos por onde pesquisar o modelo da sua impressora.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tak for din interesse i logitechs produkter.
obrigado por seu interesse nos produtos da logitech.
Son Güncelleme: 2011-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
angiv farve for din nuværende irc- meddelelse
muda a cor da mensagem de irc actual.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
her er der måske en forretningsmulighed for din virksomhed!
trata-se de uma oportunidade comercial para a sua empresa!
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
brugernavn og adgangskode for din imap- konto:
o utilizador e a senha para a sua conta de imap:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
indstilling er enkel og sikker for dine mac-arkiver.
a configuração é simples e segura para os ficheiros mac.
Son Güncelleme: 2011-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hvis du ønsker at giveudtryk for dine meninger, kan du kontakte:
para fazer ouvir a sua opinião, poderá contactar:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
genopfriskningsraten for din skærm kan vælges fra denne dropned- liste.
a taxa de actualização do seu ecrã pode ser seleccionada nesta lista.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
læs betingelserne for din brug af en apple ichat-konto.
consulte os termos que regem a utilização de uma conta ichat da apple.
Son Güncelleme: 2011-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kunne du finde nye markeder for dine eksisterende varer/tjenesteydelser?
poderia encontrar novos mercados para os seus produtos/serviços?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mappen med & ppd; - filer for dine installerede printere.
a pasta com os ficheiros & ppd; das impressoras instaladas.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
• dokumentation for din civilstand (evt. vielsesattest og børns fødselsattester)
ro de 1993, a idade de reforma de 65 anos aplica-se tanto a homens como a mulheres; excepto se tiver cumprido 6000 dias de trabalho, ou se a invalidez for devida a doença mental, casos em que terá direito a uma pensão completa,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
udførlige nationale rapporter foreligger for norge og sverige: kun på engelsk. financing continuing training: what are the lessons from international comparison?: +fr.
existem relatórios nacionais detalhados sobre a noruega e a suécia: apenas em en. financing continuing training: what are the lessons from international comparison?: +fr. centres of retail training excellence (ceretex) proposal for a network, 1995.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.