İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the purpose of this was to provide punters with an alternative to fixed odds betting and to secure a stable source of income for the british horseracing industry.
the purpose of this was to provide punters with an alternative to fixed odds betting and to secure a stable source of income for the british horseracing industry.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for the purposes of this paragraph , the sspproviding cbs shall not be considered as third parties .
for the purposes of this paragraph , the sspproviding cbs shall not be considered as third parties .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for the purposes of this paragraph , the ssp-providing cbs shall not be considered as third parties .
for the purposes of this paragraph , the ssp-providing cbs shall not be considered as third parties .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(6) the salmon farming loan assistance was established in 2000 for the purpose of providing working capital loans to individual salmon farming companies.
(6) the salmon farming loan assistance was established in 2000 for the purpose of providing working capital loans to individual salmon farming companies.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the base currency for the purposes of this agreement shall be the us dollar or , at the ecb 's option , any other currency .
the base currency for the purposes of this agreement shall be the us dollar or , at the ecb 's option , any other currency .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- butter intended for the purposes of regulation (eec) no 2191/81
- butter intended for the purposes of regulation (eec) no 2191/81
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for the purposes of contingency processing , participants » available liquidity may not be taken into account by the ecb .
for the purposes of contingency processing , participants » available liquidity may not be taken into account by the ecb .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for the purposes of these conditions , the network service provider is swift .
for the purposes of these conditions , the network service provider is swift .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
assumptions for the purposes of this opinion we have assumed in relation to the documents that : ( 1 ) the system documents with which we have been provided are originals or true copies ;
assumptions for the purposes of this opinion we have assumed in relation to the documents that : ( 1 ) the system documents with which we have been provided are originals or true copies ;
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
retsgrundlag _bar_ british/irish agreement act 1999 section 2.3 part 7 of annex 2 of the act empowers intertradeireland to invest, lend or grant aid for the purpose of its function _bar_
base jurídica _bar_ british/irish agreement act 1999 section 2.3 part 7 of annex 2 of the act empowers intertradeireland to invest, lend or grant aid for the purpose of its function _bar_
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- licence valid for five working days and not useable for the purposes of article 5 of regulation (eec) no 565/80.
- licence valid for five working days and not useable for the purposes of article 5 of regulation (eec) no 565/80,
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
retsgrundlag : british/irish agreement act 1999, section 2.3 part 7 of annex 2 of the act empowers intertradeireland to invest, lend or grant aid for the purposes of its function
base jurídica : british/irish agreement act 1999, section 2.3 part 7 of annex 2 of the act empowers intertradeireland to invest, lend or grant aid for the purposes of its function
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
retsgrundlag _bar_ british/irish agreement act 1999 section 2.3 part 7 of annex 2 of the act empowers intertradeireland to invest, lend or grant aid for the purposes of its function _bar_
base jurídica _bar_ british/irish agreement act 1999 section 2.3 part 7 of annex 2 of the act empowers intertradeireland to invest, lend or grant aid for the purposes of its function _bar_
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.