Şunu aradınız:: aktiemajoriteten (Danca - Romence)

aktiemajoriteten i gdańsk skibsværft var blevet overtaget af det statslige industriudviklingsagentur arp og dets datterselskaber.
majoritatea acțiunilor Șantierului naval gdańsk au fost preluate de agenția pentru dezvoltare industrială, deținută de stat, și de filialele acesteia.

aktiemajoriteten i gdansk-varvet hade övertagits av den statligt ägda industriutvecklingsbyrån och dess underordnade bolag.
majoritatea acțiunilor Șantierului naval gdańsk au fost preluate de agenția pentru dezvoltare industrială, deținută de stat, și de filialele acesteia.

i augusti 2006 övertogs aktiemajoriteten i gdansk-varvet av den statskontrollerade industriutvecklingsbyrån och dess underordnade bolag centrala zaopatrzenia hutnictwa genom ett byte av skuld mot aktier.
În august 2006, majoritatea acțiunilor Șantierului naval gdańsk au fost preluate de agenția pentru dezvoltare industrială, deținută de stat, și filiala acesteia, centrala zaopatrzenia hutnictwa, printr-o tranzacție datorie-capitaluri proprii.

i august 2006 blev aktiemajoriteten i gdańsk skibsværft overtaget af det statsejede industriudviklingsagentur arp og dettes datterselskab, centrala zaopatrzenia hutnictwa, gennem en transaktion, hvor gæld blev konverteret til aktier.
În august 2006, majoritatea acțiunilor Șantierului naval gdańsk au fost preluate de agenția pentru dezvoltare industrială, deținută de stat, și filiala acesteia, centrala zaopatrzenia hutnictwa, printr-o tranzacție datorie-capitaluri proprii.

- tværkommunale systemer - virksomheder, hvori staten eller andre offentlige enheder har aktiemajoriteten, og private virksomheder i henhold til decreto-lei nr.
- sisteme intercomunale - Întreprinderi al căror asociat majoritar este statul sau al căror asociat majoritar sunt alte entități publice și întreprinderi private, în sensul decreto-lei no 379/93 do 5 de novembro 1993, alterado pelo decreto-lei no 176/99 do 25 de outubro 1999, decreto-lei no 439-a/99 do 29 de outubro 1999 și al decreto-lei no 103/2003 do 23 de maio 2003.

ii) et luftfartsselskab, som har og fortsat vil have sin centrale administration og sit hovedsaede i faellesskabet, og hvori aktiemajoriteten ejes og fortsat vil vaere ejet af medlemsstaterne og/eller af statsborgere i medlemsstaterne, og som faktisk kontrolleres og fortsat vil vaere kontrolleret af saadanne stater eller personer, eller
un operator de transport aerian care are şi continuă să aibă administraţia centrală şi principalul sediu de afaceri în comunitate, a cărui participare majoritară este şi rămâne deţinută de statele membre şi/sau de cetăţeni ai statelor membre şi care este controlat efectiv de aceste state sau de aceste persoane(i)