İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
for jernbanevirksomheder føres og offentliggøres der driftsregnskaber og enten balancer eller årsopgørelser over aktiver og passiver for aktiviteterne i forbindelse med jernbanegodstransport.
În cazul întreprinderilor feroviare, conturile de profit şi pierderi şi fie bilanţurile, fie situaţiile anuale ale activelor şi pasivelor se ţin şi se publică în legătură cu activităţile privind furnizarea serviciilor de transport feroviar de mărfuri.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de tager især sigte på at sikre, at den internationale jernbanegodstransport har den størst mulige konkurrenceevne, og at det transeuropæiske jernbanegodstransportnet udnyttes effektivt.
aceştia urmăresc garantarea în special a competitivităţii optime a transportului internaţional feroviar de marfă şi asigurarea utilizării eficiente a reţelei transeuropene de transport feroviar de marfă.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"4. for jernbanevirksomheder føres og offentliggøres der driftsregnskaber og enten balancer eller årsopgørelser over aktiver og passiver for aktiviteterne i forbindelse med jernbanegodstransport. midler, der udbetales til aktiviteter i forbindelse med passagerbefordring som led i offentlig tjeneste, skal figurere særskilt i de relevante regnskaber, og de må ikke overføres til aktiviteter i forbindelse med anden transportform eller anden form for aktivitet."
"4. În cazul întreprinderilor feroviare, conturile de profit şi pierderi şi fie bilanţurile, fie situaţiile anuale ale activelor şi pasivelor se ţin şi se publică în legătură cu activităţile privind furnizarea serviciilor de transport feroviar de mărfuri. fondurile plătite pentru activităţile legate de furnizarea serviciilor de transport de călători ca servicii publice trebuie prezentate separat în contabilitatea aferentă şi nu pot fi transferate activităţilor legate de furnizarea altor servicii de transport sau altor activităţi.";
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor