Şunu aradınız:: overensstemmelseskontrol (Danca - Slovakça)

overensstemmelseskontrol for ultimo måned : ...
kontroly súladu ku koncu mesiaca : ...

ecb vil foretage en simpel overensstemmelseskontrol , når dataene modtages .
po prijatí údajov sa v ecb vykonajú jednoduché kontroly súladu . napríklad , ak je ukazovateľ č .

forklarende noter de nationale centralbanker og ecb udfører denne overensstemmelseskontrol hver måned .
ecb , ako zostavovateľ svojej vlastnej bilancie , používa rovnaký postup . 3 .

den europæiske unions tidende del 2 skabelon til den månedlige , forenklede forklarende note vedrørende overensstemmelseskontrol
Úradný vestník európskej únie ČasŤ 2 vzor pre zjednodušené mesačné vysvetlivky ku kontrolám súladu

1 -- seddel - og møntomløb 2 -- indlån fra residenter i euroområdet 3 -- indlån fra residenter i euroområdet , heraf mfi' er 4 -- indlån fra residenter i euroområdet , heraf ikkemfi' er 5 -- udstedte gældsinstrumenter 6 -- kapital og reserver 7 -- eksterne passiver 8 -- resterende passiver 9 -- udlån til residenter i euroområdet 10 -- udlån til residenter i euroområdet , heraf mfi' er 11 -- udlån til residenter i euroområdet , heraf offentlig forvaltning og service 12 -- værdipapirbeholdninger undtagen aktier udstedt af residenter i euroområdet 13 -- resterende aktiver 14 -- fordringer på udlandet (*) hvis overensstemmelseskontrollens lineære forhold er til stede , anføres » ok «, i modsat fald anføres » no «.
1 --- obeživo 2 --- vklady rezidentov eurozóny 3 --- vklady rezidentov eurozóny , z toho pfi 4 --- vklady rezidentov eurozóny , z toho npfi 5 --- vydané dlhové cenné papiere 6 --- kapitál a rezervy 7 --- zahraničné pasíva 8 --- ostatné pasíva 9 --- Úvery poskytnuté rezidentom eurozóny 10 --- Úvery poskytnuté rezidentom eurozóny , z toho pfi 11 --- Úvery poskytnuté rezidentom eurozóny , z toho verejná správa 12 --- držba cenných papierov iných ako akcie , vydaných rezidentmi eurozóny 13 --- ostatné aktíva 14 --- zahraničné aktíva (*) prosím uveďte „Áno » , ak je pri kontrole súladu naplnený priamy vzťah . v opačnom prípade uveďte„nie » .