İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
-aprocação de marca e modelo i portugisisk lovgivning
-‚aprovação de marca e modelo‘ v portugalski zakonodaji,
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
marca mode, c & a, h & m og vendex er konkurrerende virksomheder inden for tekstilhandel.
družbe marca mode, c & a, h & m in vendex so konkurenčna podjetja, ki se ukvarjajo s trženjem tekstilnih izdelkov.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
marca mode og h & m samt af de befuldmægtigede for den italienske regering, det forenede kongeriges regering og kommissionen.
prednost člen 6(1)(b) direktive, saj zajema sistem omejitev pravic znamke, njegovo besedilo pa je podobno besedilu člena 3(1)(c) direktive, ki se nana�a na opisne označbe.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
enheder, der tilbyder befordring med bybane og opererer på grundlag af en koncession i henhold til ustawa z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym.
subjekti, ki izvajajo storitve mestnega železniškega prometa, poslujejo na podlagi koncesije, ki je bila izdana v skladu z ustawa z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym,
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
polsk pozwolenie wydane zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 1982/2005 i ważne wyłącznie do dnia 31 marca 2006 r.
v poljščini pozwolenie wydane zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 1982/2005 i ważne wyłącznie do dnia 31 marca 2006 r.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
retsgrundlag: ustawa o samorządzie gminnym z dnia 8 marca 1990 r.; ustawa o podatkach i opłatach lokalnych z dnia 12 stycznia 1991 r.; projekt uchwały rady miejskiej w zabrzu w sprawie określenia zwolnień z podatku od nieruchomości, nieruchomości zabrzańskich, położonych na obszarze części jednostki strukturalnej im. mikołaja kopernika
pravna podlaga: ustawa o samorządzie gminnym z dnia 8 marca 1990 r.; ustawa o podatkach i opłatach lokalnych z dnia 12 stycznia 1991 r.; projekt uchwały rady miejskiej w zabrzu w sprawie określenia zwolnień z podatku od nieruchomości, nieruchomości zabrzańskich, położonych na obszarze części jednostki strukturalnej im. mikołaja kopernika
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans: