İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
retsgrundlagetfor ombudsmandens arbejde
pravnapodlaga za delo varuha jlovekovihpravic
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de19forordningerogdirektiver,derudgør retsgrundlagetfor smr, har eksistereti årevis uafhængigt af krydsoverensstemmelse.
devetnajst uredb in direktiv, ki sestavljajo okvir za predpisane zahteve ravnanja, že več let obstaja neodvisno od navzkrižne skladnosti.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dette gøres normalt ved hjælp af undersøgelser og evalueringer. detfaktum, at retsgrundlagetfor programmetforlivs-langlæringindeholder 58 målsætninger gjordeopgaven medatfastsættepas-sendeindikatorersærlig kompliceret.
običajno se učinek meri na podlagištudijin eval-vacij.kersedanjapravnapodlagapro-grama vseživljenjskega učenja zajema 58 ciljev,je določanje ustreznihkazalnikov še posebno zapletenaintežavna naloga.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tiltrædelsestraktaten af 2003, som er retsgrundlagetfor denne udvidelse, giver de medlemsstater, som indgik i eu inden udvidelsen (eu-15), ret til at udsætte anvendelsen af eu-lovgivningen om adgang tilbeskæftigelse og i stedet anvende landets egne love på statsborgere fra tjekkiet, estland, letland, litauen, ungarn, polen, slovakiet og slovenien(eu-8).
pristopna pogodba 2003 kot pravna podlaga za to širitev omogoča 15državam članicam, ki so bile del eu pred pristopom (eu-15), da preložijouporabo zakonodaje skupnosti o dostopu do zaposlitve in namesto tega uporabijo nacionalne predpise za državljane Češke, estonije, latvije, litve,madžarske, poljske, slovenije in slovaške (eu-8).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: