Şunu aradınız:: tamil nadu (Danca - Slovence)

hvorfor tamil?
zakaj tamilščino?

tamil naduindia. kgm
tajskaasia. kgm

-tamil nadu magnesite ltd, salem, indien.
-tamil nadu magnesite ltd, salem, indija

engelsk, russisk, mandarin og tamil.
angleščino, ruščino, mandarinščino in tamilščino.

direktivet indebærer, at delstaterne gujarat og tamil nadu vil blive underlagt forbundsregeringens myndighed.
državi gujurat in tamil nadu sodita z odlokom pod oblast centralne vlade.

[11] evalueringen omfattede også de tamilske flygtningelejre i tamil nadu, indien.[12] yderligere oplysninger om reformen af det humanitære hjælpesystem findes i del 2.
gd echo je za žrtve afganistanske krize sprostil 20 milijonov eur, namenjenih za evidentiranje in prevoz beguncev iz pakistana in irana v afganistan, zatočišča, vodo in javno higieno za najbolj potrebne v afganistanu ter stalno podporo za najbolj ranljive med begunci, ki so ostali.

om indledning af en tvistbilæggelsesprocedure mod indien i henhold til forståelsen vedrørende regler og procedurer for bilæggelse af tvister og andre relevante wto-bestemmelser, for så vidt angår en handelshindring i form af en tillægstold på importeret vin og spiritus og en særlig tillægstold på importeret spiritus i indien samt et forbud mod salg af importeret vin og spiritus i den indiske delstat tamil nadu
o začetku postopkov za poravnavo spora proti indiji v okviru sporazuma o pravilih in postopkih poravnavanja sporov in drugih ustreznih določb sto v zvezi s trgovinsko oviro, ki jo povzroča indija z ohranjanjem dodatne dajatve na uvožena vina in alkoholne pijače in posebne dodatne dajatve na uvožene alkoholne pijače, ter indijska država tamil nadu z ohranjanjem prepovedi prodaje uvoženih vin in alkoholnih pijač

(43) fordelen blev beregnet på grundlag af den refusionsberettigede centrale omsætningsafgift på lokalt indkøbte varer i undersøgelsesperioden. i denne forbindelse kunne det fastslås, at den indiske eksporterende producent foretog næsten alle sine lokale indkøb i den delstat, hvor den er beliggende, nemlig tamil nadu, og at den centrale omsætningsafgift kun finder anvendelse på mellemstatslige transaktioner. det centrale omsætningsafgiftsbeløb, der refunderedes dette selskab, var derfor begrænset til 0,01%.
(43) korist je bila izračunana na podlagi zneska centralnega prometnega davka, vračljivega za nakupe na domačem trgu v obdobju preiskave. v zvezi s tem je bilo mogoče ugotoviti, da je indijski proizvajalec izvoznik opravil vse svoje nakupe na domačem trgu v državi, kjer ima sedež (tamil nadu), in da se centralni prometni davek uporablja samo za meddržavne transakcije. znesek centralnega prometnega davka, vračljivega temu podjetju, je bil torej omejen na 0,01%.