Şunu aradınız:: i was discharged without notice (Danca - Sırpça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Danish

Serbian

Bilgi

Danish

i was discharged without notice

Serbian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Sırpça

Bilgi

Danca

i was feeling done in

Sırpça

osjećala sam se smoždeno

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

i was a regular frankie fan

Sırpça

bila sam prava frankieva obožavateljica

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

not who i was before, but now...

Sırpça

ne onome tko sam bio prije, nego onome tko sam sad...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

came into my life i thought i was divine

Sırpça

ušla u moj život mislio sam da sam božanstven

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

"splish splash i was taking a bath!"

Sırpça

spliš spleš, kupam se!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

jeg gav dig et løfte. i told you i was gonna get you home.

Sırpça

obećao sam ti da ću da te vratim kući.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

oh, please, i was finished with james macpherson 15 years ago.

Sırpça

možda vas dvojica niste još završili jedan s drugim. daj molim te, završio sam sa jamesom macphersonom prije 15 godina.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

oppe på taget og synge, "if i was a rich man".

Sırpça

na krovu peva kako je bogat covek.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

når i kommer ind, synges "i was glad when they said unto me".

Sırpça

kada ti i elizabeta uđete na zapadna vrata, pozdraviće te himnom "bilo mi je drago kada su mi rekli".

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,747,236,798 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam