Şunu aradınız:: umenneskeligt (Danca - Vietnamca)

umenneskeligt!
vô nhân đạo.

det er umenneskeligt.
việc này thật vô nhân tính.

det er umenneskeligt!
thật là vô nhân đạo! dù đó là gì!

det er noget umenneskeligt.
một thứ gì đó ko phải là con người.

det er umenneskeligt, broder.
vậy là vô nhân đạo, người anh em.

det er umenneskeligt at være så kold.
nó thật lành lùng.

du er umenneskeligt hurtig og stærk.
-anh rất nhanh nhẹn... và mạnh mẽ.

deres højhed er det ikke lidt umenneskeligt?
thừa tướng, thế này không phải quá tàn nhẫn sao?

hvad umenneskeligt er der ved at give folk næring?
có gì là vô đạo hay phi pháp trong việc nuôi sống con người chứ?

vore kurser gør dem klar til krig. kald det ikke umenneskeligt.
chúng tôi đã chuẩn bị người của mình cho chiến tranh, các bạn có thể nghĩ những điều chúng tôi làm vô nhân đạo .

du har været under et umenneskeligt pres på det sidste.
dạo này cậu đã phái chịu căng thẳng hơn người rồi.

der er en ting du kan gøre hvis du ikke vil snakke. bare te dig umenneskeligt.
cậu biết không, một điều cậu có thể làm nếu cậu không muốn nói cho bất cứ ai chỉ cần bước vào trạng thái không giống người.

man siger at det er næsten umenneskeligt at overvære, men jeg vil gøre et forsøg.
gần như không ai có thể chịu đựng nổi để làm chứng. nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức mình.

- hvor finder jeg de umenneskelige?
với một khẩu súng ngắn trong túi gôn?