Şunu aradınız:: operating temperate (Danca - Yunanca)

preparation operating
εκμετάλλευση με προπαρασκευή

harrah's operating c
harrah's operating c

changing the ssp 's operating hours ;
changing the ssp 's operating hours ;

tør operationel masse (dry operating mass).
Συνολική μάζα πτητικής λειτουργίας.

operationelle sikkerhedsprocedurer (security operating procedures)
Σύστημα Ανίχνευσης Εισβολών (intrusion detection system)

den europæiske unions tidende appendix v operating schedule
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης appendix v operating schedule

( ii ) changing the ssp 's operating hours ;
( ii ) changing the ssp 's operating hours ;

adgangspunkt the frequency of the radio channel that the access point is operating on
Σημείο προσβάσης the frequency of the radio channel that the access point is operating on

appendiks v erstattes af følgende: » appendix v operating schedule 1.
Το προσάρτημα v αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: « appendix v operating schedule 1.

standard operating procedure on the release of assessment reports to applicants / marketing authorisation holders
ãéáí ðñï þ óï íì åãá åñç ä éá Ü í óô åðéóô ï éêÞ âÜ óç ô ãí ï ïÞóåù

alle medlemsstater skal anvende current operating performance concept ved opgørelse af geninvesteret indtjening [7].
Για την καταγραφή των επανεπενδυθέντων κερδών όλα τα κράτη μέλη θα πρέπει να χρησιμοποιούν την έννοια των τρεχόντων αποτελεσμάτων εκμετάλλευσης (current operating performance concept) [7]

beslutningen fastslår, at microsoft overtræder traktatens artikel 82 ved at bundte wmp med windows pc operating system (windows).
Η απόφαση καταλήγει στη διαπίστωση ότι η microsoft παραβαίνει το άρθρο 82 της συνθήκης, καθώς συνδέει το λογισμικό wmp με το λειτουργικό σύστημα ΠΥ windows (στο εξής «windows»).

change of operating hours ( a ) the daytime processing of target2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed .
change of operating hours ( a ) the daytime processing of target2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed .

need for post- marketing data contribution to cpmp points to consider document on xenogeneic cell therapy proposals for revision to standard operating procedure on urgent safety restrictions for medicinal products authorised through the mutual recognition procedure
need for post- marketing data contribution to cpmp points to consider document on xenogeneic cell therapy proposals for revision to standard operating procedure on urgent safety restrictions for medicinal products authorised through the mutual recognition procedure

during any extended operating time of target2 , payment orders shall be processed in accordance with the terms and conditions of target2-ecb , subject to the modifications contained in this appendix .
during any extended operating time of target2 , payment orders shall be processed in accordance with the terms and conditions of target2-ecb , subject to the modifications contained in this appendix .

the concept for the new ecb premises therefore had to be based on the principles of sustainability and optimal efficiency in the building design , taking into account economic , ecological and social aspects that had to be weighed against future operating costs , maintenance costs and energy consumption .
the concept for the new ecb premises therefore had to be based on the principles of sustainability and optimal efficiency in the building design , taking into account economic , ecological and social aspects that had to be weighed against future operating costs , maintenance costs and energy consumption .

--- alle medlemsstater skal anvende current operating performance concept ved opgørelse af geninvesteret indtjening( 6).--- andre kapitalkomponenter skal klassificeres i overensstemmelse med henstillingerne i rapporten fra arbejdsgruppen om fdi.
--- Για την καταγραφή των επανεπενδυθέντων κερδών όλα τα κράτη μέλη θα πρέπει να χρησιμοποιούν την έννοια των τρεχόντων αποτελεσμάτων εκμετάλλευσης( current operating performance concept)( 6)--- Τα επιμέρους στοιχεία της κατηγορίας « λοιπά κεφάλαια » θα πρέπει να ταξινομούνται σύμφωνα με τις συστάσεις της έκθεσης της ομάδας εργασίας για τις άμεσες ξένες επενδύσεις