Şunu aradınız:: ukomplicerede (Danca - Yunanca)

ukomplicerede nedre urinvejsinfektioner
Λοιµώξεις του κατώτερου ουροποιητικού συστήµατος, χωρίς επιπλοκές

- ukomplicerede urinvejsinfektioner: cystitis
- µη επιπεπλεγµένες λοιµώξεις του κατώτερου ουροποιητικού συστήµατος: κυστίτιδα [λοίµωξη της

- ukomplicerede nedre urinvejsinfektioner: cystitis
- µη επιπλεγµένες λοιµώξεις του κατωτέρου ουροποιητικού συστήµατος: κυστίτιδα

systemet kan anvende ukomplicerede sikkerhedsteknikker såsom en xml-firewall.
Το σύστημα μπορεί να χρησιμοποιεί νεοφανείς τεχνικές ασφαλείας, όπως τείχος προστασίας xml.

20 kalenderdage ved ukomplicerede kontrakter vedrørende levering af varer og tjenesteydelser
τις 20 ημερολογιακές ημέρες, για τις απλές συμβάσεις που αφορούν την προμήθεια αγαθών και υπηρεσιών·

akutte, ukomplicerede urinvejsinfektioner forårsaget af escherichia coli, eller staphylococcus spp.
Οξείες, µη επιπεπλεγµένες λοιµώξεις του ουροποιητικού συστήµατος, οι οποίες προκαλούνται από τα βακτήρια Εscherichia coli ή staphylococcus spp.

det er dog vigtigt, at man ikke introducerer komplekse anliggender i ukomplicerede ordninger.
Τελικά ένα. πρότυπο τής κυβερνητικής πού. άντλει στοιχεία άπό πρόσφατες επιστήμες όπως ή βιολογία.

gamle systemer til støtte for europæisk landbrug er blevet erstattet af mere ukomplicerede redskaber.
Τα piαλαιά συστήατα ενίσχυση τη ευρωpiαϊκή γεωργία έχουν αντικατασταθεί αpiό piιο άεσα και αpiλά εργαλεία.

man lægger vægt på, at reglerne skal være gen nemsigtige og ukomplicerede og bygge på god markedspraksis.
Αυτές, οι οποίες θα μειώνουν τις εκπομπές τους θα μπορούν μετά να μεταπωλούν το πλεόνασμα τους σε άλλες εταιρείες.

ikke­automatiske brandslukningsanordninger skal være lettilgængelige, ukomplicerede at betjene og, om nødvendigt, beskyttet mod beskadigelse.
Ο μη αυτόματος πυροσβεστικός εξοπλισμός πρέπει να είναι εύκολα προσπελάσιμος, απλός οτη χρήση και, όπου είναι αναγκαίο, να προστατεύεται από φθορές.

screening­proces­sen, som nu har omfattet både ukomplicerede og komplicerede kapitler, har således givet opmuntrende signaler.
Αυτή η διαδικασία προσχώρησης στηρίζεται σε δύο ουσιαστικά στοιχεία:

hudinfektioner, overfladisk og dyb, sår, bylder, akutte ukomplicerede urinvejsinfektioner og infektioner i de øvre luftveje.
Πυώδης δερµατίτιδα (επιπολής και εν τω βάθει), τραύµατα, αποστήµατα, οξείες µη επιπλεγµένες µολύνσεις του ουροποιητικού και του ανώτερου αναπνευστικού συστήµατος

xigris kan genstartes umiddelbart efter procedurer, der er ukomplicerede og mindre invasive, såfremt adækvat hæmostase er opnået.
Ο κίνδυνος αιμορραγίας θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη κατά την εκτίμηση του οφέλους και του κινδύνου σε μεμονωμένους ασθενείς. Η αγωγή με xigris μπορεί να ξαναρχίσει αμέσως μετά την εφαρμογή μη επιπλεγμένων επεμβάσεων μικρότερης βαρύτητας και εφόσον έχει επιτευχθεί επαρκής αιμόσταση.

der er det ukomplicerede budskab, der kommer fra disse to betænkninger. medmindre vi samarbejder, svigter unionen euro pas borgere.
Ένα από τα πολλά ερωτήματα που επαναλαμβανόταν συστηματικά αφορούσε αυτή τη, θα μπορούσα να πω, γενικευμένη απάτη με τους κοινοτικούς πόρους.

hudinfektioner (overfladisk og dyb), sår, bylder, akutte ukomplicerede urinvejsinfektioner og infektion i de øvre luftveje..
Πυώδης δερµατίτιδα (επιπολής και εν τω βάθει), τραύµατα, αποστήµατα, οξείες µη επιπλεγµένες µολύνσεις του ουροποιητικού και του ανώτερου αναπνευστικού συστήµατος

akutte, ukomplicerede urinvejsinfektioner forårsaget af følsomme stammer af stafylokokker, proteus spp., enterobacter spp., e. coli og klebsiella spp.
Οξείες, µη επιπλεγµένες λοιµώξεις του ουροποιητικού, που προκαλούνται από ευαίσθητα στελέχη των staphylococci, proteus spp., enterobacter spp., e. coli και klebsiella spp.

akut bronchitis, akut forværring af kronisk bronchitis ukomplicerede nedre urinvejsinfektioner: cystitis hud - og bløddelsinfektioner: furunkulose, pyodermia, impetigo.
- λοιµώξεις του κατώτερου ουροποιητικού συστήµατος, χωρίς επιπλοκές: κυστίτιδα

hunde: • til behandling af akutte, ukomplicerede urinvejsinfektioner forårsaget af, escherichia coli eller staphylococcus spp • overfladisk pyodermi forårsaget af staphylococcus intermedius.
Οξείες µη επιπεπλεγµένες λοιµώξεις του ουροποιητικού συστήµατος, οι οποίες προκαλούνται από escherichia coli ή staphylococcus spp.

der blev identificeret betydelige forskelle med hensyn til indikationen “ ukompliceret gonorré: uretritis og cervicitis ”.
Εντοπίστηκαν σηµαντικές διαφορές όσον αφορά την ένδειξη « µη επιπλεγµένη βλενόρροια: ουρηθρίτιδα και τραχηλίτιδα » Εγέρθηκε ζήτηµα για την ασφάλεια και αποτελεσµατικότητα του cefuroximaxetil για τη µη επιπλεγµένη βλενόρροια καθώς και όσον αφορά τη σχέση ωφέλειας- κινδύνου για την αιτούµενη ένδειξη.