İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
— indvielsen i 1993 af det europæiske center til validering af alternative metoder.
in the period from 1992 to 1 may 1995, some 487 notifications of the experimental releases of genetically modified organisms in the envi ronment and seven notifications for the placing negotiations of the european convention on the protection of vertebrate animals used for experimental and other scientific purposes;
derudover indeholder artikel 46 en bestemmelse om oprettelse af et eu-referencelaboratorium til validering af alternative metoder.
in addition, article 46 requires an eu reference laboratory for the validation of altenative methods to be set up.
brug af en ekspertvurdering under udviklingsarbejde til validering af de udviklede kompetencer, teknologier og metoder [228].
use of expertise under development to validate the competency, technologies and methodologies developed [228].
• forsøg til validering af teknologi til personaliseret skabelse og publicering af, adgang til og levering af distribueret multimedieindhold.
• support for the personal definition of learning goals, including motivational aspects and overall management of the learning process;
den elektroniske database til validering af data, jf. kontrolforordningens artikel 109, stk. 1, skal bl.a. indeholde:
the computerised validation system referred to in article 109(1) of the control regulation shall comprise in particular: