Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
frie reserver.
] — accruals
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b) lovmæssige og frie reserver, der hverken modsvarer forpligtelser eller er klassificeret som udjævningshensættelser
(b) statutory and free reserves which neither correspond to underwriting liabilities nor are classified as equalisation reserves;
der indtil genprivatiseringen af pbb ikke kan træffes beslutning om at modregne underskuddet i de frie reserver for at sikre udlodningsevne
until reprivatisation of pbb, no decision will be taken which offsets the net loss against the uncommitted reserves, with the aim of establishing profit distribution capability;
(2) de frie reserver omfatter kun garantifond, ikke-speclfik værdikorrektion vedrørende udlån og overførte resultater.
the free reserves comprise only the guarantee fund, the non-specific provision against non-recoverabΙ Ι ity of loans and profits brought forward.
gør det muligt for aktieselskaber at yde finansiel bistand, hvor tredjemand ønsker at erhverve deres aktier op til en grænse svarende til selskabets frie reserver,
enabling companies to grant financial assistance with a view to the acquisition of their shares by a third party up to the limit of their distributable reserves;
reserver (lovmæssige og frie), der hverken modsvarer forpligtelser eller er klassificeret som udligningsreserver«
reserves (statutory and free reserves) which neither correspond to underwriting liabilities nor are classified as equalisation reserves;’;