Şunu aradınız:: fuld forældremyndighed (Danca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Danish

English

Bilgi

Danish

fuld forældremyndighed

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

İngilizce

Bilgi

Danca

forældremyndighed

İngilizce

parental responsibility

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

Danca

fælles forældremyndighed

İngilizce

shared parenting

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Danca

use forældremyndighed (2806)

İngilizce

use social structure (2821) social unrest

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

tillæggelse af forældremyndighed

İngilizce

conferral of parental responsibility

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Danca

afdeling 2 – forældremyndighed

İngilizce

section 2 – parental responsibility

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

betragtning 10 (forældremyndighed)

İngilizce

recital 10 (parental responsibility)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

fuldstændig fratagelse af forældremyndighed

İngilizce

termination of parental responsibility

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

use forældremyndighed (2806) ret, rum

İngilizce

«- recruitment rt professional qualification

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

forældremyndighed: beskytte barnets interesser!

İngilizce

economic & monetary affairs 29

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

"forældremyndighed"; "samværsret" (artikel 5)

İngilizce

‘rights of custody’; ‘rights of access’ (article 5)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

nogle måneder efter fødslen gav en britisk domstol, efter samtykke fra surrogatmoren, d. og hendes partner permanent og fuld forældremyndighed over barnet i overensstemmelse med britisk lovgivning om surrogatmoderskab.

İngilizce

some months after the birth, a uk court, with the surrogate mother’s consent, granted ms d. and her partner full and permanent parental responsibility for the child in accordance with uk legislation on surrogacy.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

for at være berettiget til børnepasningsydelsen erdet ligeledes en betingelse, at den person, der ansøger øm ydelsen, har den fulde forældremyndighed og er eneforsørger.

İngilizce

in order to be entitled to the allowance for attending to sick children, it is also necessary that the benefi­ciary claiming the benefit should be the only person rearing the child, in the absence of the other parent.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

aftalen var, at moderen skulle have forældremyndigheden over sønnen, og at hr. foster skulle have fuld samværsret.

İngilizce

the agreement was for the mother to have the right of abode over the son and for mr foster to have full visiting rights.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Danca

indehaver af forældremyndigheden

İngilizce

holder of rights of custody

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,788,605,679 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam