İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
arbejdsmiljøugens websted: en trinvis vejledning
the european week website: a step-by-step guide
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en trinvis vejledning til http://osha.eu.int/
a step-by-step guide to http://osha.eu.int/
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
følgende er en trinvis vejledning i, hvordan du indsprøjter medicinen.
the following is a basic, step-by-step guide to injecting your medicine.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at frembringe en letforstìelig, trinvis vejledning, som sparer tid og penge.
to provide an easy to understand step-by-step guide, o.ering savings in time and costs.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se den trinvise vejledning i brugen til sidst i et
for step-by-step instructions please see over the page.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
se den trinvise vejledning til sidst i denne indlægsseddel.
for step-by-step instructions please see over the page
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
se den trinvise vejledning i brugen til sidst i den danske indlægsseddel.
for step-by-step instructions please see over the page
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
se den trinvise vejledning i brugen til sidst i den danske indlægsseddel. • arixtra må ikke gives som injektion i en muskel.
for step-by-step instructions please see over the page • do not inject arixtra into muscle.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Ændringsforslag 31, 106 og 110 præciserer, at de kompetente myndigheders forpligtelse til at yde bistand ikke omfatter juridisk rådgivning i enkeltsager, at informationsforpligtelsen kan opfyldes ved, at oplysningerne gøres tilgængelige gennem et websted, at rådgivningen kan omfatte en trinvis vejledning, og at oplysningerne skal gives i et tydeligt og forståeligt sprog.
amendments 31, 106 and 110 clarify that the obligation for competent authorities to provide assistance does not cover legal advice in individual cases; that the obligation to provide information can be fulfilled by making it accessible through a website; that advice could include a step-by-step guide; and that information shall be provided in plain and intelligible language.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: