Şunu aradınız:: jernbanetjenesteydelser (Danca - İngilizce)

siden udgangen af 2002 har ifb ikke betalt de fakturaer, som sncb har sendt for sine jernbanetjenesteydelser.
since the end of 2000, ifb has no longer paid the invoices sent to it by sncb for the provision of its train services.

uden ægte konkurrence mellem udbyderne af jernbanetjenesteydelser vil banegodssektoren ikke være i stand til at bidrage til det mere vidtrækkende fællesskabsmål om bæredygtig mobilitet.
without real competition between the incumbent railway services operators, the rail freight sector will not be in a position to contribute to the wider community policy objective of sustainable mobility.

der bør oprettes organer med en tilstrækkelig grad af uafhængighed til at overvåge konkurrencen på markedet for jernbanetjenesteydelser, hvis der ikke findes enheder, der varetager sådanne opgaver.
bodies should be established with a sufficient degree of independence to regulate competition on the rail services market where there are no entities performing that function.

betydningen af at målrette jernbanetjenesteydelserne mod brugernes behov;
the importance of gearing rail services to users' needs,