Şunu aradınız:: konsekvensen er (Danca - İngilizce)

konsekvenserne er:
the consequences are:

konsekvensen er ikke uventet sagen vedrørende kina.
in international trade, the handicap of customs duties had been created.

konsekvensen er, at vi bør øge vores energiuafhængighed.
the conclusion is that we must increase our energy independence.

konsekvensen er, at det indre marked splittes op.
but as a consequence, this tends to fragment the internal market.

konsekvensen er, at mange præferencer simpelthen ikke udnyttes.
as a result, many preferences are simply not utilised.

konsekvensen er, at de interne udviklingsforskelle i landene vokser.
as a consequence, the gap in development levels between regions within the same country is growing.

konsekvenserne er der.
the consequences are there.

konsekvenserne er store.
the consequences are considerable.

konsekvenserne er følgende:
the consequences are:

stormens konsekvenser er tragiske.
the consequences of the storm are tragic.

de økonomiske konsekvenser er betydelige.
the financial implications are considerable.

konsekvenserne er sammenfattet i tabel 1.
these impacts are summarized in table 1.

konsekvenserne er fatale, hvis de fejler.
the price of your failure would be awful.

de sociale konsekvenser er velkendte og katastrofale.
we are aware of the drastic social consequences of this.

5.3 konsekvenserne er imidlertid ikke kun negative.
5.3 however, the impact is not only negative.

kommissionen har tøvet længe, og konsekvenserne er alvorlige.
it has been slow to act and the consequences are severe.

de potentielle økonomiske og miljømæssige konsekvenser er gransket udførligt.
the potential economic and environmental impacts have been considered in detail.