Şunu aradınız:: sporgsmal (Danca - İngilizce)

sporgsmal om svangerskab (ex w02)
possible pregnancy

d europa ... sporgsmal og svar: hvad betyder eu for mig?
d europe ... questions and answers: how does the european union work?

europa ... sporgsmal og svar: hvornår bliver euroen gangbar mont?
g europe ... questions and answers: when will the 'euro' be in our pockets?

c europa ... sporgsmal og svar: hvordan fungerer den euro­pæiske union?
d europe ... questions and answers: how is the european union running the single market?

d europa ... sporgsmal og svar: hvordan forvalter eu landbrug og fiskeri?
α europe ... questions and answers: how does the european union manage agriculture and fisheries?

3 europa ... sporgsmal og svar: hvad gør eu for at opfylde de sociale og regionale behov?
second edition cm-06-97-335-en-c r europe ... questions and answers: how does the european union help the regions?

d europa ... sporgsmal og svar: hvad gor den europæiske unioi for at fa det indre marked til at fungere?
d europe ... questions and answers: how is the european unior running the single market?

3 europa ... sporgsmal og svar: hvordan er eu's forhold til resten af verden? europa i bevægelse
□ europe ... questions and answers: how does the european union relate to the world

(') tidligere mundtlig forespørgsel (0--i9/s0) med forhandling, som blev ændret til et sporgsmal i sporgerle
in the commission's view transitional arrangements regarding free movement of workers will certainly be required.

gronbogen foregiver ikke at foretage en udtommende behandling af alle sporgsmal vedrorende finansielle tjenesteydelser, men abner en bred debat med bank- og forsikringssektoren, forbrugerorganisationerne og fagpressen.
the green paper does not attempt to deal exhaustively with all aspects of financial services, but is intended to stimulate discussion amongst associations in the banking and insurance sectors, consumer bodies, and the specialist press.

artiklen er et forsog pa at besvare disse sporgsmal. idet den dog begrænser sig til at behandle forholdene' i frankrig med særlig vægt pa forbedring af det person lige initiativs muligheder pa uddannelses området og pa sammenhængen mellem arbejdsmarked og erhvervsuddannelse.
this article attempts to answer these questions by examining the situation in france and focusing in particular on the role of individual initiative and the links between the labour market and vocational train ing.

dok a 3­82/89 betænkning udarbejdet for udvalget om institutionelle sporgsmal um årsrapport fra det europæiske råd om fremskridt i 1988 hen imod den europæiske sammenslutning ordforer: jose luis valverde lopez 30.11.1989 ­ 15 sider isbn 92­77­56078­9
doc a 3-40/90 report drawn up on behalf of the committee on the rules of procedure, the verification of credentials and immunities on the second request for the waiver of mr jean-marie le pen's parliamentary immunity rapporteur: mr j. defraigne 22.02.1990 - 10 pp. isbn 92-77-5s360-6 ay-co-90-049-en-a microform

') se ogsã kommissionens svar - sporgsmal nr. h-33/89 al' piermonl (fuldstændigt forhandlingsrcferal, nr. 3-3873. november 1989); - skriftlig foresporgscl nr. 2450/90 af monnicr-besombes og 2527/90 af hughes (fælles svar eft nr. c 70. 18.3.1991) - skriftlig foresporgscl nr. 2 54/91 af piermonl (eft c 126. 18.5.1992).
nos 3-3873. november 1989) - written questions no 2450/90 by mr monnier-besombes and no 2527/90 by mr hughes (joint answer oj no c70.