Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
3.1 eØsu støtter forslaget om at give emsa de fornødne ressourcer til at supplere medlemsstaternes mekanismer til forureningsforebyggelse og -bekæmpelse efter anmodning.
3.1 el cese apoya la propuesta de proporcionar a la aesm los recursos necesarios para complementar los mecanismos de los estados miembros para prevenir y dar respuesta a la contaminación, si así se le solicita.
nms blev imidlertid ikke afviklet, da det ikke lykkedes at privatisere nms, og emsa indstillede arbejdet (i juni 2002).
sin embargo, cuando fracasó el intento de privatización de la empresa y la emsa interrumpió sus actividades (junio de 2002), nms no se liquidó.
disse overførsler er opført i virksomhedens regnskab under posterne »ras til dækning af fremtidige tab« og »emsa til dækning af fremtidige tab«.
dichas aportaciones están recogidas en el balance de la empresa en las partidas contables «ras c/cobertura pérdidas futuras» y «emsa c/cobertura pérdidas futuras».