Şunu aradınız:: the remaining balance of (Danca - İspanyolca)

balance of waterconstellation name (optional)
equilibrio de aguasconstellation name (optional)

balance of payments and international investment position
balance of payments and international investment position

the remaining courses are owned independently [8].
the remaining courses are owned independently [8].

table 5: contribution to trade balance of high technology products by quality in 2003
table 5: contribution to trade balance of high technology products by quality in 2003

« european union balance of payments / international investment position statistical methods » , november 1999 .
« european union balance of payments / international investment position statistical methods » , noviembre 1999 .

one-third of the premium is borne by staff members , while the remaining two-thirds are borne by the ecb .
one-third of the premium is borne by staff members , while the remaining two-thirds are borne by the ecb .

der bør derfor fastsættes gennemførelsesbestemmelser som supplement til de anvisninger, der findes i eurostats "balance of payments vademecum", der revideres hvert år.
por consiguiente, es preciso establecer normas de aplicación que complementen las instrucciones que figuran en el vademécum de balanza de pagos de eurostat, revisadas anualmente.

taking into consideration pending commitments and additional commitments expected in the last quarter of 2004, by year end only €9 345 million will remain uncommitted or on average €3 115 million per year over the remaining period of the 9th edf.
taking into consideration pending commitments and additional commitments expected in the last quarter of 2004, by year end only €9 345 million will remain uncommitted or on average €3 115 million per year over the remaining period of the 9th edf.

the total amount available for commitments for the last quarter of 2004 and the next three years, excluding the balances of the conditional billion, is €10 512 million net.
the total amount available for commitments for the last quarter of 2004 and the next three years, excluding the balances of the conditional billion, is €10 512 million net.

yderligere retningslinjer kan findes i kapitel 2 og 3 i ecb’s publikation european union balance of payments/international investment position statistics methods (bop-bogen), som revideres årligt og offentliggøres både på hjemmesiden og som papirudgave.
pueden encontrarse otras orientaciones en los capítulos 2 y 3 de la publicación del bce european union balance of payments/international investment position statistical methods (en adelante, «el libro de bp»), que se revisa anualmente y puede consultarse en internet y en papel.