Şunu aradınız:: tilkendegivelser (Danca - İsveççe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Danish

Swedish

Bilgi

Danish

tilkendegivelser

Swedish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

İsveççe

Bilgi

Danca

statens tilkendegivelser

İsveççe

statens uttalanden

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Danca

det er ikke nok med tilkendegivelser.

İsveççe

det räcker inte med tomma gester .

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Danca

der er ikke modtaget tilkendegivelser fra tredjepart.

İsveççe

inga synpunkter har lämnats av tredje part.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

jeg var tidligere inde på de politiske tilkendegivelser.

İsveççe

jag var tidigare inne på politisk profilering .

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Danca

vi bør ikke lade det blive ved velmenende tilkendegivelser.

İsveççe

men det här får inte stanna vid vackra ord .

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Danca

erkendelse af modpartens anbringender og tilkendegivelser af ankeafkald

İsveççe

accepterande av domen

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

udtrykkeligt fordømme alle tilkendegivelser af fjendtlighed over for mindretalsgrupper.

İsveççe

uttryckligen fördöma alla utslag av fientlighet gentemot minoritetsgrupper.

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

den franske regerings tilkendegivelser gengives i nedenstående betragtning 204.

İsveççe

franska regeringens uttalanden återfinns i punkt 204 nedan.

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

den europæiske union noterer sig med tilfredshed disse tilkendegivelser.«

İsveççe

europeiska unionen noterar dessa yttranden och väl komnar dem." das revolucionarias de colombia (farc) den 7 januari 1999 i san vincente de caguán, caqueta.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

eu' s borgere forventer klare tilkendegivelser fra europa-parlamentets side.

İsveççe

de europeiska medborgarna förväntar sig kraftfulla signaler från parlamentets sida .

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

betænkningen og medlemmernes tilkendegivelser berører tre spørgsmål: essens, tid og procedure.

İsveççe

i betänkandet och i ledamöternas inlägg berörs tre frågor: innehåll, tid och tillvägagångssätt.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

tilkendegivelse af interesse fra medlemsstaternes side

İsveççe

framförande av önskemål från medlemsstaterna

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,800,222,507 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam