Şunu aradınız:: menampakkannya (Endonezce - Özbekçe)

dan siang apabila menampakkannya,
Ва у(қуёш)ни равшан кўрсатган наҳор билан қасам.

maka yusuf menyembunyikan kejengkelan itu pada dirinya dan tidak menampakkannya kepada mereka.
Аллоҳ сиз васф қилаётган нарсани яхши билгувчи зотдир», деди. (Улар ўзларини оқлаш учун навбатдаги ёлғонни гапирдилар.

adapun sedekah yang fardu, maka menampakkannya lebih utama agar ia menjadi ikutan orang lain dan untuk menghindarkan tuduhan yang bukan-bukan.
Ва Аллоҳ қилаётган амалларингиздан хабардордир. (Ушбу ояти каримада садақани ошкора қилиш ҳам, махфий қилиш ҳам мақталмоқда.

("sesungguhnya orang-orang yang merendahkan suaranya di sisi rasulullah, mereka itulah orang-orang yang telah diuji) dicoba (hati mereka oleh allah untuk bertakwa) artinya, ujian untuk menampakkan ketakwaan mereka. (bagi mereka ampunan dan pahala yang besar") yakni surga.
Албатта, Расулуллоҳнинг ҳузурида овозларини пастлатганлар, ана ўшалар Аллоҳ қалбларини тақвога имтиҳон қилган зотлардир.