Şunu aradınız:: posisi dimana yaa (Endonezce - İspanyolca)

jadi saya ada di posisi dimana saya harus mengambil keputusan.
así que estoy acostumbrado a estar en un lugar donde he de tomar decisiones...

mengerti, posisimu dimana?
copiado, ¿cuál es su ubicación?

berikan posisimu, dimana kau?
danos tu ubicación, ¿dónde estás?

kamu akan berada dalam posisi dimana kamu meragukan kejujuran orang yang dekat denganmu.
vas a encontrarte en una posición donde dudarás de la confianza a la gente cercana a ti.

sekarang silakan kencangkan sabuk pengaman anda - dan kembalikan nampanmu ke posisi dimana disimpan...
ahora, por favor abrochese el cinturón de seguridad y devuelva la bandeja a su posición de almacenamiento...

ketika anda berada dalam posisi dimana orang menginginkan uangmu, sedikit tidak terkenal agak menguntungkan.
cuando estás en una posición donde la gente quiere tu dinero, ser un poco anónimo es reconfortable.

kau membuat berada dalam posisi.. ..dimana satu-satunya pilihanku adalah menghajarmu atau lapor polisi.
me pusieron en una posición en la que solo puedo darles una paliza o llamar a la policía.

aku akan merasa jauh lebih baik jika aku tahu posisiku dimana.
me sentiría mucho mejor si supiera dónde estoy.

dan aku tidak bisa menaruh kru ku dalam posisi dimana penilaianku mungkin akan berdampak karena aku berpikir bagaimana cara untuk melindungimu lebih daripada misi ini.
y yo no puedo poner mi equipo en una posición donde mi propio juicio podría verse afectada porque estoy pensando sobre cómo protegerte en lugar de la misión.

's mengapa saya tidak ingin menempatkan posisi mana mungkin aku akan berhasil.
Ése es el motivo por el que no me gusta ponerme en situaciones donde podría fallar.

pasti sangat sulit baginya berada di posisi dimana dia harus memenuhi harapan sukunya di sisi lain harus menghadapi ancaman pihak jepang tidakkah kita semua hidup seperti itu?
debe ser difícil para él debatía entre las expectativas de sus compañeros de tribu y la intimidación de los japoneses ¿no estamos viviendo así también?

hal tentang keluarga mereka membuatnya mudah untuk menempatkan anda dalam posisi mana anda tidak punya pilihan.
lo que tiene la familia es que hace más fácil ponerte en la situación en la que no tienes opción.

dan kadang-kadang anda harus menempatkan keluarga anda dalam posisi mana mereka tidak punya pilihan.
y a veces tienes que poner a tu familia en una posición en la que no tienen elección.

sebagai contoh: kebutuhan untuk uang dan pendapatan menempatkan manusia ke dalam posisi mana pilihan sering sangat terbatas.
y aun mas importante, hace mas poderosos a los que conocen la verdad, pero usan el mito para manipular y controlar a las sociedades.

aku diposisi mana?
¿en qué posición puedo jugar?