Şunu aradınız:: kerjakan (Endonezce - Almanca)

mereka mengetahui apa yang kamu kerjakan.
und die wissen, was ihr tut.

allah maha mengetahui apa yang kamu kerjakan.
und allah kennt das, was ihr tut.

allah maha mengetahui apa yang mereka kerjakan.
und allah sieht wohl, was sie tun.

tentang apa yang telah mereka kerjakan dahulu.
um dessentwillen, was sie zu tun pflegten.

dan allah maha melihat apa yang kalian kerjakan).
und allah sieht alles, was ihr tut.

(dan allah maha melihat apa yang kalian kerjakan).
am tag der auferstehung wird er (allah) zwischen euch entscheiden'. und was ihr tut, sieht allah wohl.

sesungguhnya (pengetahuan) tuhanku meliputi apa yang kamu kerjakan".
doch wahrlich, mein herr umfaßt alles, was ihr tut.

jagalah syiar agama kalian. kerjakanlah salat dan tunaikanlah zakat.
und verrichtet das gebet und entrichtet die abgabe.