Şunu aradınız:: melontarkan (Endonezce - Almanca)

evaluasi melontarkan sebuah pengecualian% 1
die auswertung hat eine ausnahme erzeugt: %1

sesungguhnya neraka itu melontarkan bunga api sebesar dan setinggi istana.
siehe, sie (die hölle) wirft funken gleich den türmen eines palastes empor

mereka melontarkan kata-kata yang kasar, dan menyombongkan kejahatan mereka
und so trotzig reden, und alle Übeltäter sich so rühmen?

mereka pun selalu melontarkan praduga-praduga batil yang jauh dari kebenaran.
und sie äußern mutmaßungen von einem fernen ort aus.

mereka membuat lidah mereka setajam pedang, dan melontarkan kata-kata kejam seperti panah
welche ihre zunge schärfen wie ein schwert, die mit giftigen worten zielen wie mit pfeilen,

kendati saat itu manusia berusaha melontarkan berbagai alasan, semua itu tidak akan dapat menyelamatkan dirinya.
der mensch wird bezüglich seiner selbst durchblicken,

sebenarya kami melontarkan yang hak kepada yang batil lalu yang hak itu menghancurkannya, maka dengan serta merta yang batil itu lenyap.
vielmehr werfen wir die wahrheit gegen die lüge, und diese wird dadurch lebensunfähig gemacht.

lalu aku merasa geram mendapati mereka mendustakan aku, sehingga lidahku menjadi kelu untuk melontarkan bukti-bukti yang ingin kupaparkan.
und meine brust wird beklemmt, und meine zunge den redefluß versagt.

dengan banyaknya perdebatan yang dilontarkan warga jepang dalam blog mereka masing-masing, belakangan ini gap pendapatan di jepang sama sekali bukan hal baru.
in vielen blogs wird darüber diskutiert, dass die einkommenskluft in japan heute nichts neues mehr sei.