Şunu aradınız:: saya adalah siswa (Endonezce - Almanca)

saya ada disini.
ich bin genau hier.

saya ada di bawah
ich bin schon da

titus, yang menemani saya, adalah seorang yunani, tetapi ia tidak dipaksa mengikuti peraturan sunat
aber es ward auch titus nicht gezwungen, sich beschneiden zu lassen, der mit mir war, obwohl er ein grieche war.

saya ada kesulitan di douane.
ich hatte schwierigkeiten beim zoll.

bagaimana... anda? nama saya adalah fritz a. c. b. panas kehidupan datang d. e. eist
wie ... du ? ich heisse fritza. heissb. wohntc. kommtd. biste. eist

saya adalah rasul tuhan yang paling rendah. saya tidak patut disebut rasul, sebab saya sudah menganiaya jemaat allah
denn ich bin der geringste unter den aposteln, der ich nicht wert bin, daß ich ein apostel heiße, darum daß ich die gemeinde gottes verfolgt habe.

dan dia (syaitan) bersumpah kepada keduanya. "sesungguhnya saya adalah termasuk orang yang memberi nasehat kepada kamu berdua",
und er schwor ihnen: "gewiß, ich bin euch ein aufrichtiger ratgeber."

“saya seorang kristen dan teman saya adalah penganut agama buddha ” su yadanar myint, seorang muslim, bangga akan pertemanannya dengan seorang sikh:
“ich bin und mein freund ist ”su yadanar myint, eine muslima, ist stolz auf ihre freundschaft mit einem sikh:

hiduplah seperti saya. saya berusaha menyenangkan hati semua orang dalam segala sesuatu, tanpa maksud-maksud kepentingan diri sendiri. tujuan saya adalah hanya supaya mereka semuanya dapat diselamatkan
gleichwie ich auch jedermann in allerlei mich gefällig mache und suche nicht, was mir, sondern was vielen frommt, daß sie selig werden.

tahun lalu saya berada di italia bersama seorang teman, menyesali pilihan sepatu yang saya bawa.
"ich ziehe es vor, mich in wohnungen in die koje zu hauen und mit einheimischen um die häuser zu ziehen, als in hotels zu übernachten, ausflüge zu machen und in museen zu gehen.

ketika saya berada di damsyik, gubernur yang berkuasa di situ di bawah pemerintahan raja aretas, menyuruh tentara menjaga pintu kota itu untuk menangkap saya
zu damaskus verwahrte der landpfleger des königs aretas die stadt der damasker und wollte mich greifen,

saya disunat ketika berumur delapan hari. saya lahir sebagai seorang israel, dari suku bangsa benyamin; saya orang ibrani asli. dalam hal ketaatan pada hukum-hukum agama yahudi, saya adalah anggota golongan farisi
der ich am achten tag beschnitten bin, einer aus dem volk von israel, des geschlechts benjamin, ein hebräer von hebräern und nach dem gesetz ein pharisäer,

saya ada akal; apabila saya sudah dipecat, saya harus mempunyai banyak kawan yang mau menampung saya di rumah mereka!
ich weiß wohl, was ich tun will, wenn ich nun von dem amt gesetzt werde, daß sie mich in ihre häuser nehmen.

rumah saya terletak di sumatera utara, kabupaten samosir, kecamatan simanindo tepatnya di desa maduma rumah saya adalah rumah adat batak yaitu rumah bolon. tingginya 1,75 meter jika diukur dari tanah, tinggi pintunya 1,5 meter dan lebar 80cm dengan arah pintu masuk kedalam rumah saya terdiri dari teras di kiri rerumputan hijau jenis rumput bahia dan didepan rumah saya ada teras semen dan didepannya ada tanaman pagar jenis boksus berjejer biasanya digunakan untuk menjemur baju
mein haus befindet sich in nord-sumatra, samosir regency, simanindo district, genau in maduma, mein haus ist ein traditionelles batak-haus, nämlich bolon house. die höhe beträgt 1,75 meter, gemessen vom boden, die höhe der tür beträgt 1,5 meter und 80 cm breit mit der richtung des eingangs nach innen mein haus besteht aus einer terrasse auf der linken seite der grünen grasart von bahiagras und vor meinem haus gibt es eine zementterrasse und davor sind box-zaunpflanzen aufgereiht, die normalerweise zum trocknen von kleidung verwendet werden, und dann die bagia betreten