Şunu aradınız:: ajarkan aku bahagia (Endonezce - Danca)

aku ini sebuah tembok, dan buah dadaku menaranya. kekasihku tahu bahwa pada dia aku bahagia
jeg er en mur, mine bryster tårne. da blev jeg i hans Øjne som en, der finder fred.

ia ingat daku, hamba-nya yang hina! mulai sekarang semua bangsa mengatakan aku bahagia
thi han har set til sin tjenerindes ringhed. thi se, nu herefter skulle alle slægter prise mig salig,

aku memuji engkau, ya tuhan, ajarilah aku ketetapan-mu
lovet være du, herre, lær mig dine vedtægter!

nah, ajarilah aku, tunjukkanlah kesalahanku! aku akan diam dan mendengarkan perkataanmu
lær mig, så vil jeg tie, vis mig, hvor jeg har fejlet!

berkatilah aku dengan kehadiran-mu, dan ajarilah aku ketetapan-mu
lad dit ansigt lyse over din tjener og lær mig dine vedtægter!

perlakukanlah aku sesuai dengan kasih-mu, dan ajarlah aku ketetapan-mu
gør med din tjener efter din miskundhed og lær mig dine vedtægter!

ya allah, engkau mengajar aku sejak masa mudaku, sampai sekarang kukisahkan karya-mu yang menakjubkan
gud, du har vejledt mig fra min ungdom af, dine undere har jeg forkyndt til nu;

ia mengajar aku menyanyikan lagu baru, lagu pujian untuk allah kita. banyak orang melihatnya dan menjadi takut, lalu percaya kepada tuhan
han drog mig op af den brusende grav, af det skidne dynd, han satte min fod på en klippe, gav skridtene fasthed,

ajarilah aku melakukan kehendak-mu, sebab engkaulah allahku. engkau baik hati, dan akan membimbing aku di jalan yang rata
lær mig at gøre din vilje, thi du er min gud, mig føre din gode Ånd ad den jævne vej!

aku berada di samping-nya sebagai anak kesayangan-nya, setiap hari akulah kebahagiaan-nya; selalu aku bermain-main di hadapan-nya
da var jeg fosterbarn hos ham, hans glæde dag efter dag; for hans Åsyn leged jeg altid,