Şunu aradınız:: aku merasa uangku ada yang berkurang (Endonezce - Danca)

tak ada yang akan dihapus
intet at slette

ketika aku merasa kesal dan hatiku seperti tertusuk
så længe mit hjerte var bittert og det nagede i mine nyrer,

(tak ada yang sesuai)
(ingen korresponderende)

penyelesai teks: tidak ada yang cocokcomment
tekstkomplettering: ingen matchcomment

bila ada yang lemah saya pun turut merasa lemah juga. bila ada yang jatuh ke dalam dosa, hati saya turut hancur
hvem er skrøbelig, uden at også jeg er det? hvem bliver forarget, uden at det brænder i mig?

sebab untuk allah tidak ada yang mustahil.
thi intet vil være umuligt for gud."

aku berkata, "engkaulah tuhanku, kebahagiaanku, tak ada yang melebihi engkau!
jeg siger til herren: "du er min herre; jeg har ikke andet gode end dig.

tak ada yang terpilih (ubah...) name of translators
ingen valgt (ændr...) name of translators

raja bertindak dengan wibawa; tak ada yang berani membantahnya
thi en konges ord er magtsprog, og hvo kan sige til ham: "hvad gør du?"

dari keturunan mereka tak ada yang tersisa, raja akan menumpas mereka semua
du gør dem til et luende bål, når du viser dig; herren sluger dem i sin vrede. ild fortærer dem.

janganlah jauh, sebab bahaya sudah dekat, dan tidak ada yang menolong
på dig blev jeg kastet fra moders skød, fra moders liv var du min gud.

pengaturan sistem tak dapat menemukan tampilan apapun, sehingga tak ada yang ditampilkan.
systemindstillinger kunne ikke finde nogen visninger og har derfor intet at vise.

"mengapa engkau mengatakan aku baik?" tanya yesus. "tidak ada yang baik, selain allah sendiri
men jesus sagde til ham: "hvorfor kalder du mig god? ingen er god, uden een, nemlig gud.

sebelum masa itu tak ada yang mampu menyewa tenaga manusia atau binatang, dan tak ada yang merasa aman dari gangguan musuh. aku telah mengadu domba seorang dengan yang lain
thi før disse dage gav hverken menneskers eller kvægs arbejde udbytte; de, som drog ud og ind, havde ikke fred for fjenden, og jeg slap alle mennesker løs påhverandre.

"akulah tuhan, allah semua orang. tak ada yang sulit bagi-ku
se, jeg er herren, alt køds gud; skulde noget være mig for underfuldt?

tuhan hanya engkau yang bisa mengerti apa yang aku rasakan
indonesian translation google english

hitam di atas putih ini adalah yang biasanya anda lihat.
dette er hvad man normalt ser.

dalam keadaan yang sangat sulit itu, ahas malah semakin berdosa terhadap tuhan
og selv da assyrerkongen bragte ham i nød, var kong akaz på ny troløs mod herren;

mengingat segala kesusahan yang mengancam sekarang ini, saya rasa lebih baik kalau orang tetap menjalani hidup seperti keadaannya yang sekarang
jeg mener altså dette, at det på grund af den forhåndenværende nød er godt for et menneske at være således, som han er.

kamu seperti orang yang mau tidur dalam ranjang yang kurang panjang untuk tempat membujurkan diri. selimutnya kurang lebar untuk menyelubungi dirimu
vil man strække sig, er lejet for kort; vil man dække sig, er tæppet for smalt.