Şunu aradınız:: ibu pergi ke pasar walaupun ia sedang sakit (Endonezce - Danca)

yesus pergi ke rumah petrus. di situ ia melihat ibu mertua petrus sedang sakit demam di tempat tidur
og jesus kom ind i peters hus og så, at hans svigermoder lå og havde feber.

pada suatu waktu elisa pergi ke damsyik. kebetulan raja benhadad sedang sakit. ketika raja mendengar bahwa elisa ada di damsyik
siden begav elisa sig til damaskus, hvor kong benbadad af aram lå syg. da kongen fik at vide, at den guds mand var på vej derhen,

yesus meninggalkan rumah ibadat itu, lalu pergi ke rumah simon. ibu mertua simon sedang sakit demam, dan orang-orang memberitahukan hal itu kepada yesus
men han stod op og gik fra synagogen ind i simons hus; og simons svigermoder plagedes at en stærk feber; og de bade ham for hende.

tetapi rut menjawab, "ibu, janganlah ibu menyuruh saya pulang dan meninggalkan ibu! saya mau ikut bersama ibu. ke mana pun ibu pergi, ke situlah saya pergi. di mana pun ibu tinggal, di situ juga saya mau tinggal. bangsa ibu, itu bangsa saya. allah yang ibu sembah, akan saya sembah juga
men rut svarede: "nød mig ikke til at forlade dig og vende tilbage! nej, hvor du går hen, der vil jeg gå hen, og hvor du tager bolig, der vil jeg tage bolig; dit folk skal være mit folk, og din gud skal være min gud;