Şunu aradınız:: kakak perempuanku (Endonezce - Danca)

"hai manusia fana, ada dua wanita, kakak beradik
meneskesøn! der var to kvinder, døtre af en og samme moder.

kakak perempuan bayi itu berdiri agak jauh dari situ untuk melihat apa yang akan terjadi dengan adiknya
og hans søster stillede sig noget derfra for at se, hvad der vilde ske med ham.

hamba perempuanku lupa siapa aku, tuan mereka; dianggapnya aku orang yang belum dikenalnya
mine piger regner mig for en fremmed, vildfremmed er jeg i deres Øjne;

aku menjadi seperti orang asing bagi sanak saudaraku, seperti orang luar bagi kakak-adikku
thi for din skyld bærer jeg spot, mit Åsyn dækkes af skændsel;

laban menjawab, "menurut adat di sini, adik tidak boleh kawin lebih dahulu daripada kakak
laban svarede: "det er ikke skik og brug her til lands at give den yngste bort før den ældste;

lalu miryam, seorang nabiah, kakak harun, mengambil rebananya, dan semua wanita ikut memukul rebana sambil menari
da greb profetinden mirjam, arons søster, pauken, og alle kvinderne fulgte hende med pauker og danse,

tetapi, orang-orang saleh akan mengadili kakak beradik itu atas dasar perzinahan dan pembunuhan, sebab mereka memang bersalah.
uvildige mænd skal dømme dem efter Ægteskabsbryderskers og morderskers ret; thi de horede og har blod på hænderne.

kata rahel, "saya telah berjuang mati-matian melawan kakak saya, dan saya menang," karena itu dinamakannya anak itu naftali
og rakel sagde: "gudskampe har jeg kæmpet med min søster og sejret." derfor gav hun ham navnet naftali.

pada hari mereka membunuh anak-anak-ku dan mempersembahkannya kepada berhala-berhala, kedua kakak beradik itu datang ke rumah-ku dan mencemarkannya
endog samme dag de havde slagtet deres børn til afgudsbillederne, kom de til min helligdom og vanhelligede den. sandelig, således gjorde de i mit hus.

anak perempuan
datter