Şunu aradınız:: mengeluarkan (Endonezce - Danca)

dan mengeluarkan patung baal lalu membakarnya
bragte ba'alshusets asjerastøtte ud og opbrændte den;

masukkan alasan mengapa anda ingin mengeluarkan %s dari ruang chat
angiv hvorfor du smider %s ud af chatrummet

pelana atau apa saja yang diduduki orang yang mengeluarkan lelehan menjadi najis
ethvert befordringsmiddel, som bruges af den, der lider af flåd, skal være urent.

bukit batu disuruh-nya mengeluarkan air, lalu mengalirlah air seperti sungai
han lod bække rinde af klippen og vand strømme ned som floder.

%s sudah mengeluarkan anda dari ruang chat (alasan: %s)
%s har smidt dig ud af chatrummet (grund: %s)

error opera unite: server proksi opera unite telah mengeluarkan anda.
opera unite-fejl: proxy-serveren for opera unite har logget dig af.

orang kaya harus mengeluarkan uang agar hidupnya aman; orang miskin bebas dari ancaman
mands rigdom er løsepenge for hans liv, fattigmand får ingen trusel at høre.

tak dapat mengeluarkan cakram. satu atau beberapa berkas di cakram ini dibuka dengan aplikasi.
kan ikke skubbe disk ud. en eller flere filer på disken er åbnet i et program.

demikianlah tanah mengeluarkan segala macam tumbuh-tumbuhan. dan allah senang melihat hal itu
jorden frembragte grønne urter, der bar frø, efter deres arter, og træer, der bar frugt med kærne, efter deres arter. og gud så, at det var godt.

kalau seorang menjadi najis karena mengeluarkan mani pada waktu tidur, ia harus meninggalkan perkemahan dan tinggal di luar
findes der nogen hos dig, der på grund af en natlig hændelse ikke er ren, skal han gå uden for lejren, han må ikke komme ind i lejren;

apabila seorang laki-laki mengeluarkan mani, ia harus mandi tetapi tetap najis sampai matahari terbenam
når der går sæd fra en mand, skal han bade hele sit legeme i vand og være uren til aften.

kemudian kores menjadi raja babel dan pada tahun pertama pemerintahannya, ia mengeluarkan perintah untuk membangun kembali rumah tuhan itu
men i sit første regeringsår gav kong kyros af babel befaling til at genopbygge dette gudshus;

kalian akan mengenal mereka dari hasil perbuatannya. belukar berduri tidak mengeluarkan buah anggur, dan semak berduri tidak menghasilkan buah ara
af deres frugter skulle i kende dem. sanker man vel vindruer af torne eller figener af tidsler?

maka pergilah aku, dan mengeluarkan sarung pendek itu dari tempat aku menyembunyikannya. ternyata sarung itu sudah lapuk, dan sama sekali tidak berguna lagi
og jeg gik til frat og gravede bæltet op, hvor jeg havde gemt det: og se, bæltet var ødelagt og duede ikke til noget.

hai munafik! keluarkanlah dahulu balok dari matamu sendiri, barulah engkau melihat dengan jelas, dan dapat mengeluarkan secukil kayu dari mata saudaramu
du hykler! drag først bjælken ud af dit Øje, og da kan du se klart til at tage skæven ud af din broders Øje.

apabila orang yang mengeluarkan lelehan tanpa mencuci tangannya lebih dahulu menyentuh orang lain, maka orang yang disentuhnya itu harus mencuci pakaiannya dan mandi, dan ia najis sampai matahari terbenam
enhver, som den, der lider af flåd, rører ved uden at have skyllet sine hænder i vand, skal tvætte sine klæder og bade sig i vand og være uren til aften.

hasil tanahmu akan berlimpah-limpah, sehingga cukup untuk satu tahun. bahkan kamu terpaksa mengeluarkan kelebihan dari panen yang lama supaya ada tempat untuk menyimpan panen yang baru
i skal spise gammelt korn, til i for det nye korns skyld må tømme laderne for det gamle.

barangsiapa menyentuh orang yang mengeluarkan lelehan atau tempat tidurnya, atau duduk di tempat yang bekas didudukinya atau diludahi orang itu, harus mencuci pakaiannya dan mandi, dan ia najis sampai matahari terbenam
den der rører ved hans leje, skal tvætte sine klæder og bade sig i vand og være uren til aften;

mereka mengatakan itu sebab imam-imam kepala dan orang-orang farisi sudah mengeluarkan perintah bahwa orang yang tahu di mana yesus berada, harus melaporkannya supaya ia dapat ditangkap
men ypperstepræsterne og farisæerne havde givet befaling om at dersom nogen vidste, hvor han var, skulde han give det til kende for at de kunde gribe ham.

maka aku akan mengeluarkan kamu dari negeri yang telah kuberikan kepadamu. aku juga akan meninggalkan rumah ini yang telah kutetapkan menjadi tempat ibadat kepada-ku. di mana-mana rumah ini akan dihina dan ditertawakan
så vil jeg rykke eder op fra mit land, som jeg gav eder; og dette hus, som jeg har belliget for mit navn, vil jeg forkaste fra mit Åsyn og gøre det til spot og spe blandt alle folk,