Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the test key you have supplied is too long or short.
testen nøgle du har angivet er for lang eller kort.
Son Güncelleme: 2014-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the test plaintext you have supplied is too long or short.
testen ren tekst du har angivet er for lang eller kort.
Son Güncelleme: 2014-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you have selected a partition or a device but the wizard mode you selected is suitable only for file containers.do you want to change the wizard mode?
du har valgt en partition eller enhed men oprettelsesguide tilstanden du har valgt er kun passende til fil beholdere.Ønsker du at ændre oprettelsesguide tilstand?
Son Güncelleme: 2014-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you select this option, you will create a hidden volume within an existing truecrypt volume. it will be assumed that you have already created a truecrypt volume that is suitable to host the hidden volume.
hvis du vælger denne mulighed, vil du oprette et skjult bind i et eksisterende truecrypt bind. det vil formodes at du allerede har oprettet et truecrypt bind der er passende som vært til det skjulte bind.
Son Güncelleme: 2014-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you have never used truecrypt before, we recommend that you read the chapter beginner's tutorial in the truecrypt user guide. do you want to view the tutorial?
hvis du aldrig før har brugt truecrypt, anbefaler vi at du læser kapitlet begyndervejledning i truecrypt brugervejledningen. Ønsker du at se vejledningen?
Son Güncelleme: 2014-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
warning: it appears that you have not applied any service pack to your windows installation. you should not write to ide disks larger than 128 gb under windows xp to which you did not apply service pack 1 or later! if you do, data on the disk (no matter if it is a truecrypt volume or not) may get corrupted. note that this is a limitation of windows, not a bug in truecrypt.
advarsel: tilsyneladende har du ikke service packs i din windows xp installation. du bør ikke gemme på ide diske større end 128 gb under windows xp hvor du ikke har tilføjet service pack 1 eller nyere! hvis du gør, vil data på disken (uanset om det er et truecrypt bind eller ej) blive ødelagt. bemærk at dette er en begrænsning i windows, ikke en fejl i truecrypt.
Son Güncelleme: 2014-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.