İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
meja dengan semua perlengkapannya dan roti sajian
la tablon, cxiujn gxiajn apartenajxojn, kaj la panon de propono;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
meja dengan kayu pengusungnya, semua perlengkapannya dan roti sajia
la tablon kaj gxiajn stangojn kaj cxiujn gxiajn apartenajxojn kaj la panojn de propono;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kaki lampu untuk penerangan dengan perlengkapannya, lampu dengan minyaknya
kaj la kandelabron por lumigi kaj gxiajn apartenajxojn kaj gxiajn lucernojn kaj la oleon por lumigi;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tempatkanlah meja dengan perlengkapannya. masukkan juga kaki lampu dan pasanglah lampunya
kaj enportu la tablon kaj arangxu sur gxi gxian arangxotajxon, kaj enportu la kandelabron kaj ekbruligu gxiajn lucernojn.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mezbah tempat kurban bakaran dan segala perlengkapannya, bak air dengan alasnya
kaj la altaron de bruloferoj kaj cxiujn gxiajn apartenajxojn kaj la lavujon kaj gxian piedestalon,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
meja dan semua perlengkapannya, kaki lampu dan perlengkapannya, mezbah tempat membakar dupa
kaj la tablon kaj cxiujn gxiajn apartenajxojn, kaj la kandelabron kaj gxiajn apartenajxojn, kaj la altaron de incensado,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mezbah untuk kurban bakaran dengan segala perlengkapannya, dan bak air dengan alasnya
kaj la altaron de bruloferoj kaj cxiujn gxiajn apartenajxojn, kaj la lavujon kaj gxian piedestalon.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pakailah tiga puluh lima kilogram emas murni untuk membuat kaki lampu itu dengan segala perlengkapannya
el kikaro da pura oro oni faru gxin kaj cxiujn tiujn apartenajxojn.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yaitu meja dan perlengkapannya, kaki lampu dari emas murni dengan perlengkapannya, mezbah tempat membakar dupa
kaj la tablon kaj gxiajn apartenajxojn kaj la puran kandelabron kaj cxiujn gxiajn apartenajxojn kaj la altaron de incensado,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kaki lampu dan seluruh perlengkapannya harus mereka bungkus dengan sehelai kulit halus lalu menaruhnya di atas tempat pengusungan
kaj ili metu gxin kaj cxiujn gxiajn apartenajxojn en tegon el antilopaj feloj, kaj ili metu tion sur portilon.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lalu musa mengambil minyak upacara dan mengoleskannya pada kemah tuhan dan segala perlengkapannya. dengan demikian semuanya dikhususkannya bagi tuhan
kaj moseo prenis la sanktan oleon, kaj sanktoleis la tabernaklon, kaj cxion, kio estis en gxi, kaj li sanktigis ilin.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mezbah perunggu dengan anyaman kawat dari perunggu, kayu pengusung dan segala perlengkapannya; bak tempat membasuh dengan alasnya
la kupran altaron kaj la kupran kradon por gxi, gxiajn stangojn kaj cxiujn gxiajn apartenajxojn, la lavujon kaj gxian piedestalon;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mezbah untuk kurban bakaran dengan kisi-kisi dari perunggu, kayu pengusung dengan semua perlengkapannya; bak tempat membasuh dengan alasnya
la altaron de bruloferoj kaj gxian kupran kradon, gxiajn stangojn kaj cxiujn gxiajn apartenajxojn, la lavujon kaj gxian piedestalon;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mereka membawa kepada musa kemah dengan segala perlengkapannya, kait-kaitnya, kayu-kayu lintang, tiang-tiang dan alasnya
kaj ili alportis la konstruajxon al moseo, la tabernaklon kaj cxiujn gxiajn apartenajxojn:hokojn, tabulojn, riglilojn, kolonojn, kaj bazojn;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
suruh mereka mengurus kemah-ku dengan segala perlengkapannya. tugas mereka ialah memikul kemah-ku dengan perlengkapannya serta mengurusnya. mereka harus berkemah di sekelilingnya
sed vi komisiu al la levidoj la tabernaklon de atesto kaj cxiujn gxiajn objektojn, kaj cxion, kio apartenas al gxi; ili portadu la tabernaklon kaj cxiujn gxiajn objektojn, kaj ili priservu gxin, kaj cxirkaux la tabernaklo ili starigu siajn tendojn.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nama lengkap
tuta nomo
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: