Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
tujuan
funkcio
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
buka & tujuan
malfermi & celon
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.comUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pilih tujuan
elektu
Son Güncelleme: 2014-08-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
pilih tujuan pemulihan berkas
elekti lokon por restaŭritaj dosieroj
Son Güncelleme: 2014-08-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
direktori tujuan ada dan tak kosong.
la celdosierujo ekzistas kaj ne estas malplena.
lacak id menu untuk tujuan awakutu
sekvi menuidentigilon pro erarserĉo
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
teruskan panggilan ke host tujuan jika sibuk
se ĝi estas okupita, sendi telefonvokojn al difinita gastiga komputilo
berkas tujuan operand hilang setelah %s
mankas celdosiera argumento post %s
hak akses tidak cukup di direktori tujuan.
malĝusta atingopermeso en celdosierujo.
gagal mengulang berkas tujuan pemicu '%.250s'
malsukceso dum retroigo de dosiero de ekigil-intereso '%.250s'
sertifikat tidak cocok untuk tujuan inissl error
ssl error
sebab tujuan imanmu tercapai, yakni keselamatan jiwamu
ricevante la celon de via fido, savon de animoj.
Son Güncelleme: 2012-05-05 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
dengan --parents, tujuan harus berupa sebuah direktori
kun opcio «--parents» la celo devas esti dosierujo
root sertifikat milik otoritas tidak dipercaya untuk tujuan inissl error
operasi% 1 dengan tujuan% 2 gagal. galat adalah:% 3
% 1 operacio kun la celo% 2 malsukcesis. la eraro estis:% 3
pilih apakah ingin menyeret kartu atau mengklik pada sumber baru kemudian ke tujuan.
elekti ĉu ŝovi la kartojn aŭ alklaki la fonton kaj poste la destinon.
bulan demi bulan hidupku tanpa tujuan; malam demi malam hatiku penuh kesedihan
tiel mi ricevis sorte monatojn vantajn, kaj noktoj turmentaj estas nombritaj al mi.
pilih apakah ingin menyeret kartu atau meng-klik pada sumber baru kemudian ke tujuan.
Son Güncelleme: 2014-08-20 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
tujuan orang yang berpengertian ialah untuk mendapat hikmat, tetapi tujuan orang bodoh tidak menentu
antaux la vizagxo de prudentulo estas sagxo; sed la okuloj de malsagxulo estas en la fino de la tero.
operasi% 1 dengan tujuan% 2 kembali dengan sukses. hasilnya adalah:% 3
% 1 operacio kun celo% 2 sukcesis. la rezulto estis:% 3