Şunu aradınız:: berserakan (Endonezce - Fince)

mayat berserakan dimana2.
kuolleita makaa kaikkialla.

dimana-mana kayu berserakan.
kaikki puinen turposi ja kutistui.

buku berserakan, pipis berserakan.
kirjat sekaisin, pissasotkuja.

banyak "kain berserakan" disini.
tein sen, koska minulla oli tuota kangasta runsaasti.

impian banyak orang... berserakan.
monien ihmisten unelma - taivaan tuuliin.

aku tidak tahan barang berserakan.
inhoan sotkua.

sehingga takkan berserakan kemana-mana.
vähemmän sotkuista.

berserakan seperti daun di musim gugur.
vapisi kuin haavanlehti.

loccent. banyak bangkai kaiju berserakan.
kaijun ruho on meillä.

mayat dan darah berserakan dimana-mana.
paljon verta ja ruumiita.

bunga serunai berguguran... berserakan di tanah.
yöhön hälvenee - sinun kuvasi.

lengannya-- kulitnya terkoyak berserakan di lantai.
hänen kätensä iho oli repeytynyt, - se repeytyi ja putosi lattialle.

kalau kau buka mulut, anakmu akan berantakan, berserakan.
jos avaat suusi, löydät poikasi paloiteltuna.

begitu rapuh... bungai serunai berguguran... berserakan di tanah.
huokauksesi ja pehmeä silkki - kutovat surun yön hauraan ja koruttoman.

butiran kalung si kasir, kalungnya rusak dan butirannya berserakan lantai.
- virkailijan helmikaulakoru. se hajosi ja helmet levisivät lattialle.

- lagipula, tahun lalu kau terlau serakah.
olit ahne viime vuonna.