İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sampai waktu yang ditentukan,
zuwa ga wani gwargwadon mudda sananna.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perintah peluncur tidak ditentukan.
alama na umarnin da za'a tafiyar da.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tidak ada yang ditentukan untuk tema "%s"
babu tsari wa jigon "%s"
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sampai hari (suatu) waktu yang telah ditentukan,
"zuwa ga yinin lõkacin nan sananne."
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
key %s tidak ditentukan, tidak dapat membuka peluncur
ba'a daidaita maɓallin %s ba, an kasa loda mai gabatar da
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(sampai waktu yang ditentukan) yaitu sampai waktu kelahirannya.
zuwa ga wani gwargwadon mudda sananna.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hal ini disuruh dipilih oleh nabi sesudah ditentukan bahwa gilir itu wajib baginya.
kuma wadda ka nẽma daga waɗanda ka nĩsantar, to, bãbu laifi agare ka.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sesungguhnya shalat itu adalah fardhu yang ditentukan waktunya atas orang-orang yang beriman.
lalle ne salla tã kasance a kan mũminai, farilla mai ƙayyadaddun lõkuta.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tepatilah apa yang telah ditentukan oleh allah untuk kalian yang berupa pelarangan hal-hal itu.
kuma an halatta muku abin da yake bayan wancan.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
niscaya allah akan mengampuni sebagian dosa-dosamu dan menangguhkan kamu sampai kepada waktu yang ditentukan.
"allah zai gãfarta muku daga zunubanku kuma ya jinkirta muku zuwa ga ajalin da aka ambata.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(sampai hari suatu waktu yang telah ditentukan.") yaitu sampai tiupan sangkakala yang pertama.
"zuwa ga yinin lõkacin nan sananne."
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
position objek panel. position ditentukan oleh jumlah pixel dari sudut panel kiri (atau atas jika vertikal).
wurin wannan abun fanel. yawan pixel daga gefen fanel ta hagu (ko sama idan a tsaye yake) na ƙayyade wurin.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(dan jika rabbmu menghendaki tentulah beriman semua orang yang di muka bumi seluruhnya.
kuma dã ubangijinka ya so, dã waɗanda suke a cikin ƙasa sun yi ĩmãni dukansu gabã ɗaya.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: