Şunu aradınız:: kesilapan (Endonezce - Hollandaca)

kesilapan apa?
welke?

kesilapan kecil.
kleine vergissing.

coleman buat kesilapan.
coleman vergiste zich.

- kamu membuat kesilapan.
- je hebt een vergissing begaan

ini kesilapan terakhir kamu.
dit is de laatste fout die je ooit zult maken.

kau selalu melakukan kesilapan.
jij bent overdreven loyaal.

biasanya kau tak membuat kesilapan.
zo'n fout verwachte ik niet van jou.

jangan sampai ada kesilapan masa ini.
ditmaal mag er niets mis gaan.

kesilapan itu memang tak sukar dimaafkan.
verkeerd is nog veel te zwak uitgedrukt.

- jelas sekali, seseorang membuat kesilapan.
- kennelijk heeft iemand een fout gemaakt.

- norman, tentera tidak boleh ada kesilapan ...
norman, het leger vergist zich nooit.

awak tahu berapa lama kita menunggu garza lakukan kesilapan.
eindelijk maakt garza een foutje.

satu kesilapan, dan kita ada bom nuklear di tangan pengganas.
sexier wordt het niet. eén fout... en er komt een atoombom in de handen van terroristen.

tidak, tidak, tidak, tidak. pasti ada kesilapan.
er moet een vergissing zijn.

aku suntik sendiri.kalau berlaku kesilapan, kau takkan dituduh.
ik doe het zelf. als er dan iets misgaat, is het niet jouw schuld.

- dan jika saya jadi kamu, saya tidak akan membuat kesilapan dengan membawanya lagi.
- en in jouw plaats.. - zou ik over dat onderwerp zwijgen.

chloe, bertenang, ia hanya kesilapan, mereka takkan membakar kita macam ahli sihir.
chloe, doe eens rustig. het was maar een foutje.

sembunyikan. jangan rasakan. kalau lalai, cuma dengan satu kesilapan, semua orang akan tahu.
toon het niet je verdriet wees niet wie je bent want één vergissing en het is bij iedereen bekend

hanya sedikit sahaja kesilapan dan kau juga akan menerima nasib yg sama mistress kunio, berikan aku perangkap itu.
als ze verstrikt raken in een web, vol met vergif... zullen hun lichamen worden verlamd, en ze zullen geen kik geven.

dengar, aku tahu kita sama-sama melakukan kesilapan hari ini, dengan aku yang meledakkanmu, tapi kita harus bekerja sama dalam hal ini.
ik weet dat we verkeerd begonnen zijn, dat ik op je schoot enzo, maar we moeten samenwerken.