Şunu aradınız:: pada suatu hari (Endonezce - Hollandaca)

pada suatu hari
één dag

suatu hari ...
ooit?

lalu kemudian pada suatu hari,
op een dag zegt ze ineens:

pada suatu hari ada sebuah tahi ...
er was eens poep...

suatu hari, maksimum.
hoogstens één dag.

- pada suatu malam ...
- het was een rustige nacht...

lalu pada suatu hari, tiba-tiba saja...
en op een dag werd ineens...

ada telepon pada suatu hari jumat.
ik werd op 'n vrijdag gebeld. - john grey; commandomodule piloot

akan kita lihat lagi pada suatu hari?
zullen we haar nog eens terugzien?

bab 1 pada suatu masa...
hoofstuk eén in het verleden...

pada suatu waktu, yeah.
vroeger, ja.

apa kau pernah menyukaiku pada suatu hari.
toen had je me nog graag.

aku bisa mengingat wajahnya..,.. pada suatu hari.
ik herinner me haar gezicht zo nu en dan.

apa, dia mengetuk pintumu pada suatu hari?
- wat, klopte hij gewoon op een dag op de deur?

katakanlah, pada suatu kencan...?
bijvoorbeeld op een date.

kalian bisa pulang..,.. selama..,.. pada suatu hari..,..
je mag naar huis... indien... je op een dag... de kracht hebt om mij te vermoorden.

karena aku sadar pada suatu hari aku akan mati.
omdat ik besefte dat ik ooit zal sterven.

dan pada suatu hari... hitler menghilang dari muka bumi.
en op een dag verdween hij van de aardbodem.

- satu pertanyaan pada suatu waktu.
was de druk vroeger al niet te groot? - eén vraag tegelijk graag.

pada suatu hari, para babi bertemu serigala nan jahat
op een dag, ontmoette de varkens een kwade wolf.