Şunu aradınız:: sepamat telah menyelesaikan tugas akhi... (Endonezce - Hollandaca)

selamat kalian telah menyelesaikan tugas.
proficiat met het voltooien van de opdracht.

tidak, kita telah menyelesaikan tugas kita.
nee, wij zorgden dat de job gedaan werd.

kami telah menyelesaikan
jij kunt er weer tegen. - ben je er klaar voor?

anda telah menyelesaikan misi.
je hebt je missie volbracht.

aku menyelesaikan tugas, pak.
ik nam een klus aan.

tuan zhu ge telah menyelesaikan
heer zhu-ge, heeft zijn opdracht volbracht.

aku telah menyelesaikan perjalananku.
ik heb mijn zoektocht volbracht.

aku telah menyelesaikan bagianku!
ik heb mijn deel gedaan!

menyelesaikan tugas trigonometri-ku.
wiskunde.

aku telah menyelesaikan sampai abad ke18
ik heb de 18e eeuw voltooid.

kami bermaksud menyelesaikan tugas mereka.
wij zouden hun taak volbrengen.

nsa. - biarkan kami menyelesaikan tugas.
laat ons ons werk doen.

jorge lorenzo telah menyelesaikan tugasnya.
jorge lorenzo heeft de klus geklaard.

jadi, anda telah menyelesaikan tugas anda, dan jalur pasokan terbuka sekali lagi.
je hebt je taak voltooid... en we kunnen weer leveren.

pender gil kecil telah menyelesaikan novelnya.
maar goeie ouwe gil pender heeft z'n roman bij gertrude stein liggen.

alex telah menyelesaikan tahap satu. /bagus.
alex heeft fase één voltooid.

dia telah menyelesaikan paket kemo keempatnya minggu lalu.
ze heeft vorig week haar vierde chemobehandeling beëindigd.

hercules telah menyelesaikan tugasnya dan pulang. tapi hera...
hercules had al zijn taken volbracht en keerde terug naar zijn huis, maar hera...

akhirnya kita punya kekuatan untuk menyelesaikan tugas kita.
nu hebben we er eindelijk de middelen voor.

dalam dua minggu terakhir roland telah... menyelesaikan perhitungannya.
de voorbije twee weken voltooide roland de berekeningen.