İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
selembar kertas?
ただの紙切れでしょ？
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
punya pensil dan selembar kertas?
ペンと紙を ８秒
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dan... ini bukan sekadar selembar kertas.
それにこれはただの 紙では有りません
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ned stark juga punya selembar kertas juga.
ネッド・スタークも手紙が命取りとなった
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tanpa pakaian./tanpa selembar benang pun.
- 服を着てなかった ぼろ切れ１枚も無しだ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perkamen dari unicorn. selembar kertas, seperti ini.
ユニコーンの巻物だ こんな紙だ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ini caraku membuat selembar kertas terbang 25 meter.
紙を25m 飛ばす方法だ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dia memberiku selembar kertas dengan nomor tertulis di atasnya.
何？
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jika kami tak membawamu kau akan seperti dia melakukan apapun demi selembar dolar
引き取らなきゃ 母親みたいになってたぞ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dan dia mengaku, berat hanya selembar kertas di jempol kakinya sangat tidak tertahankan.
生前 じいさんは― 痛風だった
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
apakah kau ingat saat kita tidak bisa menemukan dia, kau menggambar sebuah pesawat pada selembar serbet?
娘が居なくなって ナプキンに計画を書いた事を？
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tapi, jika tidak, aku akan mengambil selembar kertas, dan aku akan membuatnya menjadi pesawat kertas yang bagus.
もし違ったら この紙っきれは ヒコーキにしますよ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1. letakkan selembar nori di atas sisi mat sushi. 2. basahi tangan anda dengan air untuk mencegah nasi menempel. 3. ambil segenggam nasi sushi dan ratakan di atas nori, tinggalkan sedikit ruang kosong di bagian atas. 4. letakkan isian di tengah nasi. 5. gulung nori dengan rapat menggunakan mat sushi, tekan perlahan untuk membentuk gulungan. 6. potong gulungan sushi dengan pisau yang tajam dan agak basah menjadi beberapa potongan. 7. sajikan dengan wasabi, saus kedelai, atau bahan tambahan lain sesuai selera.
Son Güncelleme: 2024-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: