Şunu aradınız:: eksternal (Endonezce - Korece)

blok elemen eksternal
외부 요소 차단

bingkai email eksternal
외부 전자메일 프레임

program eksternal email belum ditentukan.
외부 전자메일 어플리케이션을 지정하지 않았습니다.

memasukkan sumber bingkai eksternal <a href
외부 프레임 소스 <a href

memasukkan sumber bingkai eksternal yang dimampatkan:
외부 프레임 소스의 로딩이 차단되었습니다:

petunjuk pemrosesan xml tidak pada awal dari entitas eksternal
외부 개체의 시작에 없는 xml 처리 명령

% 1 adalah aplikasi eksternal dan telah dijalankan secara otomatis
% 1은( 는) 외부 프로그램이며 자동으로 실행되었습니다

buka sebagai tab di konqueror yang telah ada jika url dipanggil secara eksternal
url이 외부에서 요청되었을 때 이미 있는 konqueror의 탭으로 열기

server eksternal bisa mengarahkan ke daftar website di bawah ini tanpa pemberitahuan sebelumnya.
외부 서버에서 아래 나열된 웹 사이트로 리디렉션할 수 있습니다(경고 없음).

anda belum mencantumkan aplikasi bantuan eksternal. anda ingin mengubah konfigurasi sekarang?
외부 지원 어플리케이션을 지정하지 않았습니다. 지금 설정을 수정하시겠습니까?

klien email eksternal yang terpilih belum ditentukan.\nedit preferensi e-mail sekarang?
선택한 외부 전자메일 클라이언트가 지정되지 않았습니다.\n지금 전자메일 환경설정을 편집하시겠습니까?

klien email eksternal yang terpilih tidak ada atau tidak ada\natau tidak ada akun.\n\ntetap simpan perubahan?
선택한 외부 전자메일 클라이언트가 존재하지 않거나,\n유효한 계정이 설정되지 않았습니다.\n\n변경하시겠습니까?

[[56 ~ al-waqi'ah (hari kiamat) pendahuluan: makkiyyah, 96 ayat ~ surat ini diawali dengan penjelasan tentang terjadinya hari kiamat dan peristiwa- peristiwa yang terjadi pada hari itu yang dilanjutkan dengan penjelasan bahwa manusia, pada hari itu, terbagi ke dalam tiga golongan. diikuti, kemudian, dengan penjelasan rinci tentang kenikmatan dan siksan yang sesuai dengan kadar kesalehan dan kekafiran masing-masing golongan. ayat-ayat selanjutnya memaparkan beberapa bentuk karunia allah, wujud nyata kemahakuasaan-nya yang ada pada ciptaan-nya seperti tanaman, air dan neraka, sehingga menjadikan-nya pantas untuk dipuji dan disucikan. ayat-ayat dalam surat ini juga bersumpah atas kedudukan al-qur'ân yang harus disucikan dan mencela sikap orang-orang kafir yang mendustakannya. padahal seharusnya mereka bersyukur. setelah itu, surat ini membicarakan secara global tiga golongan yang telah disebut secara rinci di muka beserta kenikmatan dan siksaan yang berhak diterima oleh masing-masing. surat ini ditutup dengan penegasan bahwa apa yang ada dalam surat ini merupakan keyakinan yang jelas dan kebenaran yang tetap sehingga allah pantas untuk disucikan.]] apabila hari kiamat terjadi, tidak seorang pun dapat mendustakan kejadiannya. kiamat itu merendahkan orang-orang yang sengsara dan meninggikan orang-orang yang bahagia. (1) ayat ini menjelaskan betapa dahsatnya bencana yang menimpa alam ini pada hari kiamat. di antaranya adalah bencana alam yang berdampak pada bumi dan lapisan-lapisannya. bumi yang kita huni ini pada hakikatnya tidak tetap dan seimbang. bumi terdiri atas lapisan-lapisan batu yang bertumpuk-tumpuk dan tidak teratur. terkadang lapisannya tidak sama dengan sebelahnya sehingga membentuk apa yang disebut dengan rongga geologi di banyak tempat. rongga-rongga inilah yang sejak dahulu, bahkan sampai sekarang, menjadi pusat terjadinya gempa berskala besar. itu dimungkinkan karena rongga-rongga itu berada di bawah pengaruh daya tarik-menarik yang sangat kuat yang terjadi saat lapisan-lapisan tanah itu terbelah. maka, apabila kekuatan ini tidak seimbang akibat pengaruh faktor-faktor eksternal lainnya, akan terjadi hentakan yang sangat kuat mengakibatkan goncangan bumi yang dapat menghancurkan permukaan bumi terdekat dari pusat gempa. penafsiran ayat ini melalui pendekatan sains tidak jauh dari sudut pandang agama. sebab, mungkin saja allah menciptakan hukum alam yang demikian banyak dan beragam itu meyatu pada suatu hukum yang tidak pernah kita ketahui sebelumnya. dengan begitu, reaksinya yang dahsyat akan merupakan penyebab langsung bagi hancurnya dunia. dari situ, penafsiran ayat ini dengan menggunakan pendekatan ilmu pengetahuan berjalan seirama dengan ayat-ayat yang mengingatkan betapa besarnya bencana yang akan terjadi itu. semuanya akan terjadi bila allah berkehendak memusnahkan.
그것이 오는 것에 대하여 어 느 누구도 거짓이라 하지 못하며