From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hanya bagi tuhan
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
bernyanyilah bagi tuhan
domino dixi
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
mungkinkah di negeri asing kami menyanyi bagi tuhan
confiteantur tibi domine omnes reges terrae quia audierunt omnia verba oris tu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nyanyikan pujian bagi tuhan, dengan memetik kecapi
exaltate dominum deum nostrum et adorate scabillum pedum eius quoniam sanctum es
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tiuplah trompet dan sangkakala, bersoraklah bagi tuhan, raja kita
moses et aaron in sacerdotibus eius et samuhel inter eos qui invocant nomen eius invocabant dominum et ipse exaudiebat illo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aku mau menyanyi bagi tuhan, sebab ia telah berbuat baik kepadaku
quoniam deus in generatione iusta consilium inopis confudistis quoniam dominus spes eius es
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kambing yang terpilih bagi tuhan harus dipersembahkan untuk kurban pengampunan dosa
cuius sors exierit domino offeret illum pro peccat
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
lalu saul mendirikan mezbah bagi tuhan; itulah mezbah pertama yang didirikannya
aedificavit autem saul altare domini tuncque primum coepit aedificare altare domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aku mau menyanyi bagi tuhan selama hidupku, menyanyikan pujian bagi allahku selama aku ada
et percussit vineas eorum et ficulneas eorum et contrivit lignum finium eoru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aku bersyukur kepada tuhan sebab ia adil, kunyanyikan pujian bagi tuhan, yang mahatinggi
convertetur dolor eius in caput eius et in verticem ipsius iniquitas eius descende
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bersoraksorailah bagi tuhan, hai seluruh bumi! pujilah tuhan dengan nyanyian dan sorak gembira
et honor regis iudicium diligit tu parasti directiones iudicium et iustitiam in iacob tu fecist
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pujilah tuhan! nyanyikanlah lagu baru bagi tuhan, pujilah dia dalam kumpulan umat-nya
alleluia cantate domino canticum novum laus eius in ecclesia sanctoru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bernyanyilah bagi tuhan dan pujilah dia; setiap hari siarkanlah kabar gembira bahwa ia telah menyelamatkan kita
nubes et caligo in circuitu eius iustitia et iudicium correctio sedis eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
daud memanggil putranya, salomo, dan memerintahkan dia untuk mendirikan rumah bagi tuhan allah yang disembah oleh umat israel
vocavitque salomonem filium suum et praecepit ei ut aedificaret domum domino deo israhe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
apabila kamu sudah mulai makan apa yang dihasilkan negeri itu, kamu harus menyisihkan sebagian untuk persembahan khusus bagi tuhan
et comederitis de panibus regionis illius separabitis primitias domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dada dan paha kanan binatang itu dipersembahkannya sebagai persembahan unjukan bagi tuhan. itu adalah bagian para imam, seperti yang diperintahkan musa
pectora eorum et armos dextros separavit aaron elevans coram domino sicut praeceperat mose
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
imam harus mengambil anak domba jantan yang seekor dan sepertiga liter minyak zaitun untuk kurban ganti rugi, dan mempersembahkannya sebagai persembahan unjukan bagi tuhan
tollet agnum et offeret eum pro delicto oleique sextarium et oblatis ante dominum omnibu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ada suara yang berseru, "siapkanlah jalan di padang gurun bagi tuhan. luruskanlah jalan raya di padang belantara bagi allah kita
vox clamantis in deserto parate viam domini rectas facite in solitudine semitas dei nostr
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan saya akan memberikan kepada tuhan sepersepuluh dari segala sesuatu yang tuhan berikan kepada saya. batu peringatan yang saya tegakkan ini akan menjadi tempat pemujaan bagi tuhan.
et lapis iste quem erexi in titulum vocabitur domus dei cunctorumque quae dederis mihi decimas offeram tib
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ada enam hari untuk bekerja, tetapi hari yang ketujuh adalah hari untuk beristirahat, hari raya yang dikhususkan bagi tuhan. siapa yang bekerja pada hari sabat harus dihukum mati
sex diebus facietis opus septimus dies erit vobis sanctus sabbatum et requies domini qui fecerit opus in eo occidetu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: