İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
di sana zadok dan natan harus melantiknya menjadi raja israel. setelah itu kalian harus membunyikan trompet dan bersorak, 'hidup raja salomo!
et unguat eum ibi sadoc sacerdos et nathan propheta in regem super israhel et canetis bucina atque dicetis vivat rex salomo
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dan zadok serta natan telah melantiknya di mata air gihon. kini mereka telah kembali ke kota sambil bersorak-sorak dengan ramai, dan seluruh kota gempar. itulah keramaian yang kalian dengar tadi
unxeruntque eum sadoc sacerdos et nathan propheta regem in gion et ascenderunt inde laetantes et insonuit civitas haec est vox quam audisti
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"besok pagi kira-kira waktu begini, aku akan menyuruh seorang dari suku benyamin menemuimu. lantiklah dia dengan upacara peminyakan untuk menjadi raja atas umat-ku israel. ia akan menyelamatkan umat-ku dari orang filistin. aku telah melihat penderitaan umat-ku dan mendengar tangisan mereka meminta tolong.
hac ipsa quae nunc est hora cras mittam ad te virum de terra beniamin et ungues eum ducem super populum meum israhel et salvabit populum meum de manu philisthinorum quia respexi populum meum venit enim clamor eorum ad m
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor