Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
siapa yang bisa menemukan seorang wanita berbudi luhur?
fortem
Son Güncelleme: 2015-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aku mengasihi mereka yang suka kepadaku; yang mencari aku, akan menemukan aku
ego diligentes me diligo et qui mane vigilant ad me invenient m
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
barangsiapa menemukan kelapukan di dalam rumahnya, harus melaporkan hal itu kepada imam
ibit cuius est domus nuntians sacerdoti et dicet quasi plaga leprae videtur mihi esse in domo me
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siapa dapat menemukan arti hidup ini? terlalu dalam untuk dapat dimengerti
cuncta temptavi in sapientia dixi sapiens efficiar et ipsa longius recessit a m
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di patara, kami menemukan kapal yang mau ke fenisia. maka kami naik kapal itu lalu berangka
et cum invenissemus navem transfretantem in foenicen ascendentes navigavimu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tidak dapat menemukan objek dengan uri '%s'throbbing progress animation widget
throbbing progress animation widget
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan kalau ia menemukan kembali domba itu, ia begitu gembira sehingga dipikulnya domba itu di bahunya
et cum invenerit eam inponit in umeros suos gauden
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allah menentukan waktu untuk menemukan dan waktu untuk kehilangan, waktu untuk menabung dan waktu untuk memboroskan
tempus adquirendi et tempus perdendi tempus custodiendi et tempus abiciend
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hamba-hamba ishak menggali sumur di lembah gerar itu dan menemukan air berlimpah-limpah
foderunt in torrente et reppererunt aquam viva
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan setelah mereka menemukan-nya, mereka berkata, "semua orang sedang mencari bapak.
et cum invenissent eum dixerunt ei quia omnes quaerunt t
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kemudian musa membawa bangsa israel dari laut gelagah menuju ke padang gurun syur. selama tiga hari mereka berjalan melalui padang gurun tanpa menemukan air
tulit autem moses israhel de mari rubro et egressi sunt in desertum sur ambulaveruntque tribus diebus per solitudinem et non inveniebant aqua
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
berjanjilah, hai putri-putri yerusalem, bila kamu menemukan kekasihku, kabarkanlah kepadanya, bahwa aku sakit asmara
adiuro vos filiae hierusalem si inveneritis dilectum meum ut nuntietis ei quia amore langue
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
berkatalah hilkia kepada safan, "saya menemukan buku hukum tuhan di rumah tuhan," lalu diberikannya buku itu kepada safan
et ait ad saphan scribam librum legis inveni in domo domini et tradidit e
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pada waktu uang sumbangan itu dikeluarkan dari tempat penyimpanannya, hilkia menemukan buku hukum tuhan, yaitu hukum-hukum yang diberikan allah kepada musa
cumque efferrent pecuniam quae inlata fuerat in templum domini repperit helcias sacerdos librum legis domini per manum mos
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dengan segera ariokh membawa daniel menghadap raja nebukadnezar lalu berkata, "hamba telah menemukan di antara para buangan yahudi seorang yang dapat memberitahukan arti mimpi tuanku.
tunc arioch festinus introduxit danihelem ad regem et dixit ei inveni hominem de filiis transmigrationis iudae qui solutionem regi adnuntie
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tetapi ketika orang-orang pergi mengambil mayatnya untuk menguburkannya, mereka hanya menemukan tengkoraknya, dan tulang-tulang lengan serta kakinya
cumque issent ut sepelirent eam non invenerunt nisi calvariam et pedes et summas manu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beberapa waktu kemudian yehuda mengutus hira, temannya, untuk mengantarkan kambing itu dan meminta kembali benda-benda yang telah diberikannya sebagai jaminan, tetapi hira tidak dapat menemukan wanita itu
misit autem iudas hedum per pastorem suum odollamitem ut reciperet pignus quod dederat mulieri qui cum non invenisset ea
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
safan menyampaikan perintah raja kepada hilkia, lalu hilkia menceritakan kepada safan bahwa ia telah menemukan buku hukum-hukum tuhan di rumah tuhan. hilkia memberikan buku itu kepada safan, dan safan membacanya
dixit autem helcias pontifex ad saphan scribam librum legis repperi in domo domini deditque helcias volumen saphan qui et legit illu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apabila allah memutuskan untuk diam saja, tak seorang pun akan berani mengecam-nya. apabila ia menyembunyikan wajah-nya, tak seorang pun dapat menemukan-nya
ipso enim concedente pacem quis est qui condemnet ex quo absconderit vultum quis est qui contempletur eum et super gentem et super omnes homine
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: