Şunu aradınız:: perang (Endonezce - Latince)

perang
bellum

kereta perang
raeda

lalu raja menyiapkan kereta perang dan tentaranya
iunxit ergo currum et omnem populum suum adsumpsit secu

jika aku bicara tentang damai, mereka menghendaki perang
dominus custodit te ab omni malo custodiat animam tuam dominu

selama dua tahun lebih tidak ada perang antara israel dan siria
transierunt igitur tres anni absque bello inter syriam et israhe

mereka menempatkan barisan perang mereka berhadapan dengan kota itu, lalu menyerang
et inde procedentes ad pugnam contra beniamin urbem obpugnare coeperun

sekalipun pertempuran diperlengkapi dengan kuda perang, yang menentukan kemenangan adalah tuhan
equus paratur ad diem belli dominus autem salutem tribue

aku sangat merindukan cintamu, seperti kurindukan naik kereta perang bersama para bangsawan
revertere revertere sulamitis revertere revertere ut intueamur t

di sana ia menghancurkan semua alat perang, semua panah berkilat, perisai dan pedang
in die tribulationis meae deum exquisivi manibus meis nocte contra eum et non sum deceptus rennuit consolari anima me

maka angkatan perang benyamin keluar menyerang pula dan membunuh 22.000 tentara israel pada hari itu juga
egressique filii beniamin de gabaa occiderunt de filiis israhel die illo viginti duo milia viro

"apabila kamu berperang dan tuhan allahmu memberi kamu kemenangan, lalu kamu mengambil tawanan perang
si egressus fueris ad pugnam contra inimicos tuos et tradiderit eos dominus deus tuus in manu tua captivosque duxeri

apabila paceklik mencekam, kau tak akan mati kelaparan. jika perang mengganas seram, kau aman dari kematian
in fame eruet te de morte et in bello de manu gladi

aku bertanya kepada malaikat itu, "tuan, apa artinya kereta-kereta perang ini?
et respondi et dixi ad angelum qui loquebatur in me quid sunt haec domine m

akhan anak karmi keturunan zerah, mendatangkan malapetaka atas umat israel karena mengambil barang rampasan perang yang dikhususkan untuk allah
filii carmi achar qui turbavit israhel et peccavit in furto anathemati

lembah-lembah subur yehuda penuh dengan kereta perang. pasukan berkuda siap di depan gerbang-gerbang yerusalem
et erunt electae valles tuae plenae quadrigarum et equites ponent sedes suas in port

aku akan marah dan membunuh kamu dalam perang, sehingga istri-istrimu menjadi janda, dan anak-anakmu menjadi yatim
et indignabitur furor meus percutiamque vos gladio et erunt uxores vestrae viduae et filii vestri pupill

orang israel tidak disuruh kerja paksa; mereka ditugaskan sebagai prajurit, perwira, komandan kereta perang, dan tentara pasukan berkuda
porro de filiis israhel non posuit ut servirent operibus regis ipsi enim erant viri bellatores et duces primi et principes quadrigarum et equitum eiu

aku sedang menghancurkan babel dan menghentikan suara-suara keramaiannya. musuh datang seperti gelombang menderu, dan tentaranya menyerbu dengan pekik-pekik perang
quoniam vastavit dominus babylonem et perdidit ex ea vocem magnam et sonabunt fluctus eorum quasi aquae multae dedit sonitum vox eoru

tuhan berkata, "aku akan membangkitkan perang saudara di mesir: saudara lawan saudara, tetangga lawan tetangga, kota lawan kota dan kerajaan lawan kerajaan
et concurrere faciam aegyptios adversum aegyptios et pugnabit vir contra fratrem suum et vir contra amicum suum civitas adversus civitatem regnum adversus regnu

roda-rodanya itu serupa dengan roda kereta perang; lingkar roda, jari-jari, poros dan pusat jari-jari rodanya semuanya terbuat dari perunggu
tales autem rotae erant quales solent in curru fieri et axes earum et radii et canti et modioli omnia fusili