İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
satu dua tiga empat lima enam tujuh delapan sembilan
indonesiaca translationem ab anglis
Son Güncelleme: 2014-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ada empat hal yang sukar diterima di seluruh dunia
per tria movetur terra et quartum non potest sustiner
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ada empat hal yang terlalu sukar bagiku untuk dimengerti
tria sunt difficilia mihi et quartum penitus ignor
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ada lebih dari empat puluh orang yang mengadakan komplotan itu
erant autem plus quam quadraginta qui hanc coniurationem feceran
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
daud tinggal di negeri filistin selama satu tahun empat bulan
fuit autem numerus dierum quibus habitavit david in regione philisthinorum quattuor mensuu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ada empat hal yang mengesankan apabila diperhatikan caranya berjalan, yaitu
tria sunt quae bene gradiuntur et quartum quod incedit felicite
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
empat puluh tahun lamanya salomo memerintah di yerusalem atas seluruh israel
dies autem quos regnavit salomon in hierusalem super omnem israhel quadraginta anni sun
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dengan empat puluh alasnya dari perak, dua di bawah setiap rangka
cum quadraginta argenteis basibus duas bases per singulas tabula
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ia bersabar terhadap tingkah laku mereka di padang gurun empat puluh tahun lamanya
et per quadraginta annorum tempus mores eorum sustinuit in desert
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dengan padang rumputnya. jadi seluruhnya ada empat puluh delapan kota untuk orang lewi
id est simul quadraginta octo cum suburbanis sui
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buatlah anyaman kawat dari perunggu dan pasanglah empat gelang untuk kayu pengusung pada keempat sudut bawahnya
craticulamque in modum retis aeneam per cuius quattuor angulos erunt quattuor anuli aene
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
daud berumur tiga puluh tahun pada waktu ia menjadi raja, dan ia memerintah empat puluh tahun lamanya
filius triginta annorum erat david cum regnare coepisset et quadraginta annis regnavi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anak-anak gadis pergi selama empat hari setiap tahun untuk bersedih hati mengenangkan anak yefta di gilead
ut post anni circulum conveniant in unum filiae israhel et plangant filiam iepthae galaaditae diebus quattuo
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dengan naara ia mendapat empat anak laki-laki: ahuzam, hefer, temeni dan ahastari
peperit autem ei naara oozam et epher et themani et asthari isti sunt filii naar
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
harun mempunyai empat anak laki-laki: nadab yang sulung, kemudian abihu, eleazar dan itamar
et haec nomina filiorum aaron primogenitus eius nadab dein abiu et eleazar et ithama
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pada tanggal empat belas bulan satu tahun berikutnya, orang-orang yang telah pulang dari pembuangan, merayakan paskah
fecerunt autem filii transmigrationis pascha quartadecima die mensis prim
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pada tanggal empat bulan kislew, yaitu bulan sembilan, dalam tahun keempat pemerintahan raja darius, tuhan memberi pesan lagi kepadaku
et factum est in anno quarto darii regis factum est verbum domini ad zacchariam in quarta mensis noni qui est casle
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: