Şunu aradınız:: keesokan (Endonezce - Letonca)

keesokan harinya ia dipecat.
nākamajā dienā viņa tika atlaista.

keesokan harinya, seseorang menembaknya.
nākošajā dienā kāds viņu nošāva.

dan keesokan harinya giliranku yang pergi.
un nākamajā dienā prom devos es.

keesokan harinya, saya bertanya tugas perubahan.
nākamajā dienā es pieprasīju mainīt darba pienākumus.

keesokan harinya yohanes ada di tempat itu lagi dengan dua pengikutnya
otrā dienā jānis un divi no viņa mācekļiem atkal stāvēja.

pagi-pagi keesokan harinya, dalam perjalanan kembali ke kota, yesus lapar
bet rīta agrumā, kad viņš atgriezās pilsētā, viņš bija izsalcis.

keesokan harinya, ketika mereka sedang berjalan keluar dari betania, yesus lapar
un otrā dienā, kad tie izgāja no betānijas,viņš bija izsalcis.

angin terus mengamuk, sehingga keesokan harinya muatan kapal mulai dibuang ke dalam laut
kad mūs vētra ļoti svaidīja, otrā dienā viņi nometa daļu kravas.

keesokan harinya orang banyak yang sudah datang untuk merayakan paskah mendengar bahwa yesus sedang dalam perjalanan menuju yerusalem
bet otrā dienā daudz ļaužu, kas bija ieradušies svētkos, dzirdēdami, ka jēzus nāk uz jeruzalemi,

bahkan setelah mia tidur ayahku masih tetap bangun selama beberapa jam supaya dia bisa belajar bab selanjutnya dan membantu mia keesokan harinya
kad viņa jau gulēja, viņš sēdēja vēl dažas stundas, lasīja nākamās dienas vielu.

dan aku bangun keesokan paginya, teler, malu pada diri sendiri, dan tidak menyadari itu adalah hari yang akan mengubah hidupku selamanya.
tā nu es pamodos nākamajā rītā, paģirains, nokaunējies, nesaprotot, ka šī diena mainīs manu dzīvi uz visiem laikiem.

keesokan harinya, waktu masih subuh, yesus bangun lalu meninggalkan rumah. ia pergi ke tempat yang sunyi di luar kota, dan berdoa di sana
un ļoti agri uzcēlies, viņš izgāja un aizgāja tuksnešainā vietā; tur viņš lūdza dievu.

keesokan paginya, herr becker menerima surat aneh dari kantor deputi kovacs, ...untuk menunda jadwal pertemuan, sampai waktu tak terbatas.
nākamajā rītā bekera kungs pēdējā brīdī saņēma paziņojumu no kovaksa kantora, kas atlika viņu norunāto tikšanos uz visiem laikiem.

keesokan harinya, pada hari sabat, imam-imam kepala dan orang-orang farisi pergi bersama-sama menghadap pilatu
bet otrā dienā, kas ir pēc sataisīšanās dienas, augstie priesteri un farizeji sapulcējās pie pilāta

keesokan harinya pagi-pagi ia pergi lagi ke rumah tuhan, dan banyak orang datang kepada-nya. yesus duduk, lalu mulai mengajar mereka
un agri rītā viņš atkal atnāca svētnīcā, un visa tauta sanāca pie viņa. un viņš apsēdās un mācīja tos.

keesokan harinya orang banyak yang masih tinggal di seberang danau, menyadari bahwa tadinya hanya ada satu perahu di sana. mereka tahu bahwa pengikut-pengikut yesus sudah berangkat dengan perahu itu, sedangkan yesus tidak ikut
Ļaudis, kas stāvēja viņpus jūras, otrā dienā uzzināja, ka tur citas laivas nav bijis, kā tikai viena, un ka jēzus nav iekāpis laivā kopā ar saviem mācekļiem, bet mācekļi aizbraukuši vieni paši.

- saya perlu kembali ke pejabat esok.
- vill,nu taču... man rīt jābūt aptiekā.