Şunu aradınız:: berkenaan (Endonezce - Malayca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Indonesian

Malay

Bilgi

Indonesian

berkenaan

Malay

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Endonezce

Malayca

Bilgi

Endonezce

%s meminta informasi terakhir berkenaan dengan tugasnya.

Malayca

%s ingin menerima maklumat tugas terkini.

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

%s meminta informasi terakhir berkenaan dengan rapat berikut:

Malayca

%s ingin menerima maklumat tugas terkini.

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

%s berharap menerima informasi terakhir berkenaan dengan rapat berikut:

Malayca

%s ingin menerima maklumat tugas terkini.

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

%s melalui %s meminta informasi terakhir berkenaan dengan rapat berikut:

Malayca

%s ingin menerima maklumat tugas terkini.

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

ayat berikutnya diturunkan berkenaan dengan orang-orang yang merendahkan suaranya di hadapan nabi saw.

Malayca

(larangan yang demikian) supaya amal-amal kamu tidak hapus pahalanya, sedang kamu tidak menyedarinya.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

ayat ini diturunkan berkenaan dengan sanggahan allah terhadap orang yang mengatakan hal tersebut, dia adalah abbas atau lainnya.

Malayca

mereka (yang bersifat demikian) tidak sama di sisi allah, dan allah tidak memberikan hidayah petunjuk kepada kaum yang zalim.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

dan karena kecintaannya pada harta, manusia menjadi kikir sehingga tidak melaksanakan apa yang seharusnya dilakukan berkenaan dengan harta itu.

Malayca

dan sesungguhnya ia melampau sangat sayangkan harta (secara tamak haloba).

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

cara seperti itulah yang kami tempuh untuk menghancurkan siapa saja yang mengusir nabinya. begitu pula cara kami berkenaan dengan rasul-rasul sebelum kamu. dan kamu tidak akan mendapatkan perubahan bagi ketetapan kami.

Malayca

(demikianlah) peraturan (kami yang tetap mengenai) orang-orang yang telah kami utuskan sebelummu dari rasul-rasul kami; dan engkau tidak akan dapati sebarang perubahan bagi peraturan kami yang tetap itu.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

ayat ini seperti yang diriwayatkan oleh imam bukhari melalui ibnu abbas r.a. diturunkan berkenaan dengan orang-orang yang merasa malu untuk membuang air besar atau merasa malu berjimak karena kemaluan mereka terlihat dari atas langit.

Malayca

ketahuilah! sesungguhnya mereka yang ingkar itu membongkokkan badan mereka untuk menyembunyikan (perasaan buruk yang ada dalam dada mereka) daripada allah.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

ayat ini diturunkan berkenaan dengan orang-orang bani tsaqif, yaitu sewaktu mereka meminta kepada nabi saw. supaya ia menjadikan lembah tempat tinggal mereka sebagai tanah suci dan dengan mendesak mereka mengajukan permintaan itu kepada nabi saw.

Malayca

dan (sebaliknya) sesiapa yang berada di dunia ini (dalam keadaan) buta (matahatinya), maka ia juga buta di akhirat dan lebih sesat lagi jalannya.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

("sesungguhnya orang-orang yang merendahkan suaranya di sisi rasulullah, mereka itulah orang-orang yang telah diuji) dicoba (hati mereka oleh allah untuk bertakwa) artinya, ujian untuk menampakkan ketakwaan mereka. (bagi mereka ampunan dan pahala yang besar") yakni surga. ayat berikutnya diturunkan berkenaan dengan orang-orang yang datang di waktu tengah hari kepada nabi saw. sedangkan nabi saw. pada saat itu berada di dalam rumahnya, lalu mereka memanggil-manggilnya, yaitu firman-nya:

Malayca

sesungguhnya orang-orang yang merendahkan suaranya semasa mereka berada di sisi rasulullah (s.a.w), - merekalah orang-orang yang telah dibersihkan allah hati mereka untuk bertaqwa; mereka beroleh keampunan dan pahala yang besar.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,740,511,788 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam