Şunu aradınız:: dipasang (Endonezce - Tagalogca)

tak dipasang
hindi nakaluklok

menunggu dipasang
hinihintay mai-install

akan dipasang: %s
mga ilalagay: %s

%s tidak dipasang
%s ay hindi nakaluklok

tandai paket yang akan dipasang
markahan ang (mga) pakete na iluluklok

dapat dipasang dari cd-rom/dvd
maaaring i-install mula sa cd-rom/dvd

paket 'debsig-verify' dipasang
ang paketeng 'debsig-verify' ay naka-install

%.250s (versi %.250s) akan dipasang.
%.250s (bersyon %.250s) ay iluluklok.

paket %.250s telah dipasang dan dikonfigurasi
nakaluklok at nakaayos na ang paketeng %.250s

%.250s akan dipasang, tetapi versi %.250s
%.250s ay iluluklok, ngunit ito'y bersyon %.250s.

tampilkan paket-paket yang akan dipasang/ditingkatkan
ipakita ang mga pakete na mai-install/maa-upgrade

gelang untuk menahan kayu pengusungnya dipasang dekat tepi meja
malapit sa gilid ang mga argolya, na daraanan ng mga pingga, upang mabuhat ang dulang.

%s perlu ditandai sebagai yang dipasang secara manual
kailangang markahan na manually installed ang %s

gagal menata berkas konfig '%.250s' yang telah dipasang
hindi ma-stat ang kasalukuyang nakaluklok na conffile `%.250s'

tidak ada paket bernama '%s' yang dipasang; tidak dapat dikonfigurasi
walang paketeng nagngapangalang `%s' na nakaluklok, hindi maisaayos

di atas salib-nya dipasang tulisan mengenai tuduhan terhadap-nya, yaitu: "raja orang yahudi"
at ang pamagat ng pagkasakdal sa kaniya ay isinulat sa ulunan, ang hari ng mga judio.

pasangan saya
asawa ko